Tłumaczenie:
Pomarańcz jest kolorem mojej miłości
Delikatny pomarańczowy wiatr w ogrodzie
"Delikatny" oznacza, że mogę usłyszeć jej ciało
Wypłakujące małe rzeki w jej przedramieniu
Delikatnym jest, że opłakuję jej śmierć
Gdy nasze kończyny wykręcają się w jej sypialni
Kłamstwa, kłamstwa, kłamstwa
Kłamstwa w jej oczach
Kłamstwa, kłamstwa, kłamstwa
Kłamstwa w jej oczach
Mówi mi, bym zamknęła i policzyła do dziesięciu
Gdy swobodnie wędruję przez las
Czy mogę zamknąć i otworzyć jeszcze raz?
Pytanie, które zadaję dla pewności
Kłamstwa, kłamstwa, kłamstwa
Kłamstwa w jej oczach
Kłamstwa, kłamstwa, kłamstwa
Kłamstwa w jej oczach
Psy gończe wyją na gwiazdy w górze
Gołębie spadają jak płatki śniegu na granicę
Klęka i trzyma zamarzniętego gołębia
Księżyc kapie jak woda z jej ramienia
Odlatuje, odlatuje, odlatuje
Odlatuje z jej oczu
Odlatuje, odlatuje, odlatuje
Odlatuje z jej oczu
Pomarańcz jest kolorem mojej miłości
Delikatny pomarańczowy wiatr w ogrodzie
"Delikatny" oznacza, że mogę usłyszeć jej ciało
Wypłakujące małe rzeki w jej przedramieniu
Delikatnym jest, że opłakuję jej śmierć
Gdy nasze kończyny wykręcają się w jej sypialni
Tekst piosenki:
Orange is the color of my love
Fragile orange wind in the garden
Fragile means that I can hear her flesh
Crying little rivers in her forearm
Fragile is that I mourn her death
As our limbs are twisting in her bedroom
Lies lies lies
Lies in her eyes
Lies lies lies
Lies in her eyes
She tells me to close and count to ten
As I wander freely through the forest
Can I close and open once again?
The question that I seek for reassurance
Lies lies lies
Lies in her eyes
Lies lies lies
Lies in her eyes
Hound dogs crowing at the stars above
Pigeons fall like snowflakes at the border
She kneels down and holds the frozen dove
Moon drips like water from her shoulder
Flies flies flies
Flies from her eyes
Flies flies flies
Flies from her eyes
Orange is the color of my love
Fragile orange wind in the garden
Fragile means that I can hear her flesh
Crying little rivers in her forearm
Fragile is that I mourn her death
As our limbs are twisting in her bedroom