C.C.Catch - Heartbreak Hotel
Tłumaczenie:
Miłość
Uczyni ważnego głupcem - oh, zabiera
Twoje serce i łamie zasady.
Oh, porusz swoje serce!
Oh, porusz swoją duszę!
Lata
Mogą nadejść i lata mogą odejść, oh - serce
Jest dumne, serce jest kruche.
Jest dziwne, czasami sprawia, że jesteś przygnębiony
'Bo zrywanie jest trudne.
Żyjemy
Żyjemy w Heartbreak Hotel!
Czuję, że nie ma miłości, którą mógłbyś uratować.
Wyrzucam z mojego serca
Cienie ciemności:
Żyjemy i jesteśmy przegrani bez miłości!
Żyjemy w Heartbreak Hotel!
Ktokolwiek, kto ma serce - oh, może powiedzieć:
Oczy dziecka są bezsilne i błądzące.
Żyjemy w Heartbreak Hotel!
Miłość
Uczyni cię wiecznie młodym - oh
Masz słabości, masz uciechę.
Oh, porusz swoje serce!
Oh, porusz swoją duszę!
Bardziej
Żyjesz, bardziej kochasz - oh zobacz
Gwiazdy na niebie nad nami.
Jest dziwne, czasami sprawia, że jesteś przygnębiony
'Bo zrywanie jest trudne.
Żyjemy
Żyjemy w Heartbreak Hotel!
Czuję, że nie ma miłości, którą mógłbyś uratować.
Wyrzucam z mojego serca
Cienie ciemności:
Żyjemy i jesteśmy przegrani bez miłości!
Żyjemy w Heartbreak Hotel!
Ktokolwiek, kto ma serce - oh, może powiedzieć:
Oczy dziecka są bezsilne i błądzące.
Żyjemy w Heartbreak Hotel!
Żyjemy, Żyjemy
Żyjemy w Heartbreak Hotel!
Czuję, że nie ma miłości, którą mógłbyś uratować.
Wyrzucam z mojego serca
Cienie ciemności:
Żyjemy i jesteśmy przegrani bez miłości!
Żyjemy w Heartbreak Hotel!
Żyjemy, Żyjemy
Żyjemy w Heartbreak Hotel!
Tekst piosenki:
Love
Will make a high class fool - oh, takes
Your heart and break the rules.
Oh, touch your heart !
Oh, touch your soul !
Years
May come and years may go - oh, heart
Is high, heart is low.
It's strange, and sometimes it makes you blue
'Cause breaking up it's hard to do.
We are livin',
We are livin' in a Heartbreak Hotel !
I'm feeling there's no love you can save.
I'm shooting from my heart
Shadows of the dark:
We're livin' and we're lost without love !
We're living' in a Heartbreak Hotel !
Anyone who has a heart - oh, can tell:
The eyes of a child are weak and wild.
We are livin' in a Heartbreak Hotel !
Love
Will keep you always young - oh you
Have sorrows, you have fun.
Oh, touch your heart.
Oh, touch your soul.
More
You live the more you love - oh see
The stars in the sky above.
It's strange and sometimes it makes you blue
'Cause breaking up it's hard to do.
We are livin',
We are livin' in a Heartbreak Hotel !
I'm feeling there's no love you can save.
I'm shooting from my heart
Shadows of the dark:
We're livin' and we're lost without love !
We're living' in a Heartbreak Hotel !
Anyone who has a heart - oh, can tell:
The eyes of a child are weak and wild.
We are livin' in a Heartbreak Hotel !
We are livin', We are livin',
We are livin' in a Heartbreak Hotel !
I'm feeling there's no love you can save.
I'm shooting from my heart
Shadows of the dark:
We're livin' and we're lost without love !
We're living' in a Heartbreak Hotel !
We are livin', We are livin',
We are livin' in a Heartbreak Hotel !