Diana Panton - Tu sais je vais t´aimer
Tłumaczenie:
Wiesz, będę cię kochać
Nawet bez twojej obecności
Będę cię kochać
Nawet bez nadziei
Będę cię kochać
Każdego dnia mojego życia
W moich wierszach napiszę do ciebie
Kocham cię
Będę cię kochać
Każdego dnia mojego życia
Wiesz, będę płakać
Kiedy pójdziesz
Będę płakać
Ale wrócisz do mnie
I zapomniałbym
Ból nudy
Wiesz, że będę cierpieć
Każda chwila oczekiwania
Cierpię
Ale kiedy będziesz
Wrócę
Każdego dnia mojego życia
Wiesz, będę płakać
Kiedy pójdziesz
Będę płakać
Ale wrócisz do mnie
I zapomniałbym
Ból nudy
Wiesz, że będę cierpieć
Każda chwila oczekiwania
Cierpię
Ale kiedy będziesz
Wrócę
Każdego dnia mojego życia
Tekst piosenki:
Tu sais je vais t'aimer
Même sans ta presence
Je vais t'aimer
Même sans espérance
Je vais t'aimer
Tous les jours de ma vie
Dans mes poèmes je t'écrirai
C'est toi que j'aime
C'est toi que j'aimerai
Tous les jours de ma vie
Tu sais je vais pleurer
Quand tu t'éloignera
Je vais pleurer
Mais tu me reviendras
Et j'oublierais
La douleur de m'ennui
Tu sais je souffrirais
A chaque instant d'attendre
Je souffrirais
Mais quand tu seras lá
Je renetrai
Tous les jours de ma vie
Tu sais je vais pleurer
Quand tu t'éloignera
Je vais pleurer
Mais tu me reviendras
Et j'oublierais
La douleur de m'ennui
Tu sais je souffrirais
A chaque instant d'attendre
Je souffrirais
Mais quand tu seras lá
Je renetrai
Tous les jours de ma vie