Dinah Shore - How High The Moon
Tłumaczenie:
~~~♫♫♫ ~~~
Gdzieś tam jest muzyka,
Jaka nikła ta melodia!
Gdzieś tam jest niebo,
Jak wysoko ten księżyc!
Tam nie ma księżyca powyżej
Kiedy miłość jest tak daleko także
Zanim pokochasz mnie tak,
Jak ja kocham ciebie.
Gdzieś tam jest muzyka
To tam gdzie jesteś
Gdzieś tam jest niebo
Jak blisko, jak daleko!
Najciemniejsza noc zalśni,
Jeśli wkrótce do mnie przybędziesz
Jednak zanim przybędziesz, jakże ciche moje serce
Jak wysoko ten księżyc
~~~♫♫♫ ~~~
Gdzieś tam jest muzyka
To tam gdzie jesteś
Gdzieś tam jest niebo
Jak blisko, jak daleko!
Najciemniejsza noc zalśni,
Jeśli wkrótce do mnie przybędziesz
Jednak zanim przybędziesz, jakże ciche moje serce
Jak wysoko ten księżyc
[Tłumaczenie - kometka + minimalne zmiany]
Tekst piosenki:
~~~♫♫♫ ~~~
Somewhere there's music
How faint the tune
Somewhere there's heaven
How high the moon
There is no moon above
When love is far away too
Till it comes true
That you love me as I love you
Somewhere there's music
It's where you are
Somewhere there's heaven
How near, how far
The darkest night would shine
If you would come to me soon
Until you will, how still my heart
How high the moon
~~~♫♫♫ ~~~
Somewhere there's music
It's where you are
Somewhere there's heaven
How near, how far
The darkest night would shine
If you would come to me soon
Until you will, how still my heart
How high the moon