Dinah Shore - Keep It a Secret

Tłumaczenie:


Jeśli zobaczysz moją żabcie z kimś nowym,
zachowaj to w sekrecie cokolwiek by się nie działo.
Czemu miałbyś mi powiedzieć i złamać moje biedne serce?
Wtedy moja naiwna duma nas rozdzieli na zawsze.

Jeśli zobaczysz moją rybcie na jakimś randevu*
Malując miasto z nowo poznaną dziewczyną
Nie zwracaj uwagi, niech tak będzie
Jednak, pamiętaj zachowaj ten sekret przedemną

~~~♫♫♫ ~~~

Jeśli zobaczysz moją rybcie na jakimś randevu*
Malując miasto z nowo poznaną dziewczyną
Nie zwracaj uwagi, niech tak będzie
Jednak, pamiętaj zachowaj ten sekret przedemną

*randevu - randka z fr.

Tekst piosenki:


If you see my darling with somebody new,
Keep it a secret whatever you do.
Why should you tell me and break my poor heart?
Then foolish pride would just drive us apart.

If you see my darling in some rendezvous,
Painting the town with a girl he once knew,
Pay no attention and just let it be,
But keep it a secret from me.

~~~♫♫♫ ~~~

If you see my darling in some rendezvous,
Painting the town with a girl he once knew,
Pay no attention and just let it be,
But keep it a secret from me.