Evanescence - Sick
Tłumaczenie:
Zaakceptuj ciszę
Ponieważ nie ma nic co może zmienić sposób w jaki się czuję
Zabrałeś wszystko co chciałeś
Teraz nie ma nic co może zmienić sposób w jaki się czuję
Trzymaj się, dziewczynko
Koniec niebawem nadejdzie
Dość tego wszystkiego, dość tego wszystkiego
Nie będziemy podążać za
Dość tego wszystkiego, dość tego wszystkiego
Oni nie rozumieją jak
Mamy dosyć, mamy dosyć
tej bezdennej kopalni kłamstw
Za zamkniętymi oczami
Oceany między nami
I nie ma nic co może zmienić sposób w jaki się czuję
Wciąż czuję smak trucizny
Każdej myśli, każdego oddechu, które tu zmarnowałam
Trzymaj się, dziewczynko
Koniec niebawem nadejdzie
Dość tego wszystkiego, dość tego wszystkiego
Nie będziemy podążać za
Dość tego wszystkiego, dość tego wszystkiego
Oni nie rozumieją jak
Mamy dosyć, mamy dosyć
tej bezdennej kopalni kłamstw
Za zamkniętymi oczami
Pewnego dnia poznasz ból
Pewnego dnia światło się przedrze
I nic co sobie powiesz nie ocali nas przed prawdą
Wykrzykując
Dość tego wszystkiego, dość tego wszystkiego
Nie będziemy podążać za
Dość tego wszystkiego, dość tego wszystkiego
Oni nie rozumieją jak
Mamy dosyć, mamy dosyć
tej bezdennej kopalni kłamstw
Za zamkniętymi oczami
Tekst piosenki:
Embrace the silence
cause there’s nothing that can change the way I feel
Taken all that you wanted
now there’s nothing that can change the way I feel
Hold on, little girl
The end is soon to come
Sick of it all, sick of it all
We will not follow
Sick of it all, sick of it all
They don't understand how
Sick we are, sick we are
of this bottomless pit of lies
behind closed eyes
Oceans between us
and there’s nothing that can change the way I feel
I can still taste the poison
of every thought, every breath I wasted here
Hold on, little girl
The end is soon to come
Sick of it all, sick of it all
We will not follow
Sick of it all, sick of it all
They don't understand how
Sick we are, sick we are
of this bottomless pit of lies
behind closed eyes
Someday you’ll know the pain
Someday the light will break through
And nothing you tell yourself will save us from the truth
screaming out
Sick of it all, sick of it all
We will not follow
Sick of it all, sick of it all
They don't understand how
Sick we are, sick we are
of this bottomless pit of lies
behind closed eyes