Tłumaczenie:
Zwrot 1: Luke
Jesteśmy papierowymi samolotami na niebie
Dryfującymi tam, gdzie wieje wiatr
Tak, grawitacja trzymała mnie mocno
Ale z Tobą mogę się uwolnić
Przed-Chorus: Luke
Wiem, wiem
Kiedy jestem pusty, pusty
Ty zabierasz wszystko
I wypełniasz puste miejsca
Nie wiem, nie wiem
O jutrze, jutrze
Ale wiem, że dzisiaj
Refren: Luke
Czuję się trochę lżejszy
Kiedy świat jest ciężki jak kamień
W zimnie, świecisz trochę jaśniej
Kiedy jestem z Tobą
Gdziekolwiek pójdziemy
Zimno nie jest takie zimne
O ile jesteś blisko
Myślałem, że powinieneś wiedzieć
Że czuję się trochę lżejszy
Kiedy jestem z Tobą
Post-refren: Luke
Kiedy jestem z Tobą
Zwrot 2: Luke, Luke & Calum
Przypływ może nas odciągnąć
Nie ma znaczenia, gdzie jesteśmy
Ponieważ gdy jesteś na wyciągnięcie ręki
Niebo nigdy nie jest tak daleko
Przed-Chorus: Luke & Ashton
Wiem, wiem
Kiedy jestem pusty, pusty
Ty zabierasz wszystko
I wypełniasz puste miejsca
Nie wiem, nie wiem
O jutrze, jutrze
Ale wiem, że dzisiaj
Refren: Wszyscy
Czuję się trochę lżejszy
Kiedy świat jest ciężki jak kamień
W zimnie, świecisz trochę jaśniej
Kiedy jestem z Tobą
Gdziekolwiek pójdziemy
Zimno nie jest takie zimne
O ile jesteś blisko
Myślałem, że powinieneś wiedzieć
Że czuję się trochę lżejszy
Kiedy jestem z Tobą
Post-refren: Luke
Kiedy jestem z Tobą
Tekst piosenki:
[Verse 1: Luke]
We're paper planes in the sky
Driftin' where the wind blows
Yeah, gravity held me tight
But with you, I can let go
[Pre-Chorus: Luke]
I know, I know
When I'm hallow, hallow
You take it all away
And fill the empty spaces
Don't know, don't know
'Bout tomorrow, 'morrow
But I know that today
[Chorus: Luke]
I feel a little bit lighter
When the world's heavy as stone
In the cold, you shine a bit brighter
When I'm with you
Wherever we go
The cold ain't so cold
As long as you're close
I thought you should know
I feel a little bit lighter
When I'm with you
[Post-Chorus: Luke]
When I'm with you
[Verse 2: Luke, Luke & Calum]
The tide can pull us away
Don't matter where we are
'Cause when you're inches away
Heaven's never that far
[Pre-Chorus: Luke & Ashton]
I know, I know
When I'm hallow, hallow
You take it all away
And fill the empty spaces
Don't know, don't know
'Bout tomorrow, 'morrow
But I know that today
[Chorus: All]
I feel a little bit lighter
When the world's heavy as stone
In the cold, you shine a bit brighter
When I'm with you
Wherever we go
The cold ain't so cold
As long as you're close
I thought you should know
I feel a little bit lighter
When I'm with you
[Post-Chorus: Luke]
When I'm with you