June Christy - My Ship
Tłumaczenie:
Mój statek ma żagle wykonane z jedwabiu
Pokłady wyłożone są złotem
A z dżemu i przypraw jest w ładowni raj
Mój statek milionem pereł lśni
A rubiny wypełniają każdą skrzynię
Słońce siedzi wysoko na szafirowym niebie,
Gdy mój statek przypływa
Mogę czekać latami póki on się nie pojawi
Pewnego pięknego, wiosennego dnia
Ale perły i to wszystko
Nie będzie wiele znaczyło
Jeśli zabraknie jednej rzeczy...
Nieważne czy ten dzień nadejdzie,
To marzenie nie musi się ziścić
Jeśli statek, o którym śpiewam, nie przywiezie mi także
Mojej prawdziwej miłości
~~~♫♫♫~~~
Nieważne czy ten dzień nadejdzie,
To marzenie nie musi się ziścić
Jeśli statek, o którym śpiewam, nie przywiezie mi także
Mojej prawdziwej miłości
...nie przywiezie mi mojej prawdziwej miłości
Tekst piosenki:
My ship has sails that are made of silk
The decks are trimmed with gold
And of jam and spice there's a paradise in the hold
My ship's aglow with a million pearls
And rubies fill each bin
The sun sits high in a sapphire sky
When my ship comes in
I can wait the years till it appears
One fine day one spring
But the pearls and such
They won't mean much
If there's missing just one thing
I do not care if that day arrives
That dream need never be
If the ship I sing doesn't also bring
My own true love to me
~~~♫♫♫~~~
I do not care if that day arrives
That dream need never be
If the ship I sing doesn't also bring
My own true love to me
..bring my own true love to me