K. Will - Love Love Love

Tłumaczenie:


Kiedy dzwoni telefon
Moje serce opada
Cały dzień nic nie mogę zrobić
Głęboko zatopiłem się w myślach o tobie

Przysięgam, uwierz mi
Nauczyłem się randkowania tylko dzięki książkom
Zawsze byłem trochę niewinny
A co z tobą? Chcesz udawać, że dałaś się oszukać?
Chcesz się ze mną umawiać?

#Z tobą jestem miłością, miłością, miłością
Razem miłość, miłość, miłość
Chcesz spowodować niezaplanowane zamieszanie w twoim sercu?
Kogo to obchodzi? Miłość, miłość, miłość
Jeśli masz czas
Chcesz się ze mną spotykać?

Nie próbuj za wiele wiedzieć
Wszystko co mówię jest prawdą
Nawet jeśli przeszukasz całe moje serce
Nie znajdziesz pojedynczego kłamstwa

Przysięgam, nie rób tego
Jestem poważny, jesteś moją pierwszą
Nawet jeśli mówię prawdę
Nawet jeśli czujesz, że jesteś na niekorzystnej pozycji
Chcesz się ze mną umawiać?

#

Pospiesz się i chodź, chodź, chodź, chodź
Do mnie, chodź, chodź, chodź
Nie ma czasu, pospiesz się, pospiesz się, odpowiedz mi
Miłość, miłość, miłość
Bardziej niż kogokolwiek innego
Chcesz się ze mną spotykać?

Chcesz się od teraz umawiać?

http://szczyptaorientu.wordpress.com/

Tekst piosenki:


jeonhwaberi ullil ttaemyeon
simjangi deolkeokhae
onjongil iri an japhyeo
geudae saenggage puk ppajin geol
I swear mideojwoyo
yeonaeragon geullo baeun ge jeonbun georyo
wonrae naega jogeum sunsuhangeol
eottae saljjak sokneun sem chigo
mannabollaeyo?

na geudaewa love love love
duriseo love love love
gyehoegedo eopdeon mameul jeojilleobollaeyo?
mwo eottaeyo love love love
hoksi sigan gwaenchanhdamyeon
Oh narang sagwieobollaeyo

manhi allyeo haji mayo
nae yaegin da sasirya
nae mameul taltal teoreodo
bwayo geojismal nan mollayo

I swear ireojima
na jeongmariji geudaega nae cheomiranikka
wonrae ireon aega jinjjaraedo
eottae saljjak sonhaen deushaedo
mannabollaeyo?

na geudaewa love love love
duriseo love love love
gyehoegedo eopdeon mameul jeojilleobollaeyo?
mwo eottaeyo love love love
hoksi sigan gwaenchanhdamyeon
Oh narang sagwieobollaeyo

eoseo wayo come come come
naegero come come come
sigan eopseo hully hully daedaphaejullaeyo
rove love love
nuga bwado eomcheongnage
Oh narang sagwieobollaeyo

jigeumbuteo sagwieobollaeyo