Laura Marano - Shine

Tłumaczenie:


Czy kiedykolwiek , miałaś to uczucie
Jakbyś nie potrafiła uwierzyć w to co widzisz?
Głowa wiruje, w zwolnionym tempie
Serce bije, czas jest zamrożony

Nie zamykaj oczu
Rozejrzyj się, twoje marzenia stają się rzeczywistością
Nie bądź zaskoczona
Wiesz, że urodziłaś się żeby zabłysnąć

Jesteś świetlikiem , jesteś światem słonecznym
Jesteś spadającą gwiazdą, przedzierającą się przez noc
Jesteś rakietą w ciemnościach
I błyszczysz jak diamentowe niebo
Będziesz kimkolwiek zechcesz
Jeśli otworzysz swoje serce i po prostu uwierzysz, że
Światło będzie twoim przewodnikiem, ohh
Jesteś niesamowita, migoczący ogień
Nie czekaj dłużej, to twój czas żeby zabłysnąć

To twoja historia (to twoja historia), ona nigdy się nie skończy (nigdy się nie skończy)
Bajka, taki magiczny początek
Jak świeca błyszczą twoje oczy
Tak jak możesz zobaczyć cud, możesz marzyć

Więc leć, tak wolna
I uśmiechaj się w dół na wszystko co widzisz
Twoje serce, to prawda
Świat nie może cię nie zauważyć, bo

Jesteś świetlikiem , jesteś światem słonecznym
Jesteś spadającą gwiazdą, przedzierającą się przez noc
Jesteś rakietą w ciemnościach
I błyszczysz jak diamentowe niebo
Będziesz kimkolwiek zechcesz
Jeśli otworzysz swoje serce i po prostu uwierzysz, że
Światło będzie twoim przewodnikiem, ohh
Jesteś niesamowita, migoczący ogień
Nie czekaj dłużej, to twój czas żeby zabłysnąć

Błyszczysz, jak piękna tęcza
Sięgając nieba, tak jasna
Ze złotym sercem wewnątrz ciebie

Jesteś świetlikiem , jesteś światem słonecznym
Jesteś spadającą gwiazdą, przedzierającą się przez noc
Jesteś rakietą w ciemnościach
I błyszczysz jak diamentowe niebo
Będziesz kimkolwiek zechcesz
Jeśli otworzysz swoje serce i po prostu uwierzysz, że
Światło będzie twoim przewodnikiem, ohh
Jesteś niesamowita, migoczący ogień
Nie czekaj dłużej, to twój czas żeby zabłysnąć

Będziesz kimkolwiek zechcesz
Jeśli otworzysz swoje serce i po prostu uwierzysz, że
Światło będzie twoim przewodnikiem, ohh
Jesteś niesamowita, migoczący ogień
Nie czekaj dłużej, to twój czas żeby zabłysnąć.

Tekst piosenki:


Have you ever, had this feeling
Like you can't believe in what you're seeing?
Head is spinning, in slow motion
Heart is pounding, time is frozen

Don't close your eyes
Look around, your dreams are coming alive
Don't be surprised
You know that you were born to shine

You're a firefly, you're the sunlight
You're a shooting star breaking through the night
You're a rocket, in the darkness
And you sparkle like a diamond sky
You're gonna be anything you wanna be
If you open your heart and just believe that
The light within will be your guide, ohh
You're amazing, fire blazing
No more waiting, it's your time to shine

It's your story (It's your story), never ending (Never ending)
Fairy tales, such a magical beginning
Like a candle, you're eyes glisten
As you view the one that you'll be missing

(Shine)
So fly, so free
And smile down on all you see
Your heart, is true
And the world can't help but notice you

You're a firefly, you're the sunlight
You're a shooting star breaking through the night
You're a rocket, in the darkness
And you sparkle like a diamond sky
You're gonna be anything you wanna be
If you open your heart and just believe that
The light within will be your guide, ohh
You're amazing, fire blazing
No more waiting, it's your time to shine

You glow, like a beautiful rainbow
Reaching through the sky, so bright
With the heart of gold inside

You're a firefly, you're the sunlight
You're a shooting star breaking through the night
You're a rocket, in the darkness
And you sparkle like a diamond sky
You're gonna be anything you wanna be
If you open your heart and just believe that
The light within will be your guide, ohh
You're amazing, fire blazing
No more waiting, it's your time to shine

You're gonna be anything you wanna be
If you open your heart and just believe that
The light within will be your guide, ohh
You're amazing, fire blazing
No more waiting, it's your time to shine.