Los Yesterdays - Tell Me I'm Dreaming

Tłumaczenie:


Powiedź mi, że śnię
To musi być gra pozorów
Lecz nie mogę pozbyć się przeczucia
Ta miłość jest prawdziwa jak cukierek

Powiedź mi, że śnię
Uszczypnij mnie raz, i powiedz mi
"Kochanie, nie śnisz,
To jest naprawdę prawdziwa realność"

Gwiazdy tworzą diamenty
Na twej twarzy
Księżyc uśmiecha się w dół
Z kosmosu
Chmury otaczają nas
Anioły śpiewają

Powiedź mi, że śnię
To musi być
Gra pozorów
Lecz nie mogę pozbyć się przeczucia
Ta miłość jest prawdziwa jak cukierek
Nasza miłość jest prawdziwa
Ta miłość jest prawdziwa jak cukierek

Tekst piosenki:


Tell me I'm dreamin'
This must be make-believe
But I can't shake the feelin'
This love is real as candy

Tell me I'm dreamin'
Pinch me once and say to me
"Darlin' you're not sleepin'
This is really real reality"

The stars make diamonds
Upon your face
The moon smiles down
From outer space
The clouds surround us
The angels sing

Tell me I'm dreamin'
This has got to be
Make-believe
But I can't shake the feelin'
This love is real as candy
Our love is real
This love is real as candy