Måneskin - Gossip ft. Tom Morello

Tłumaczenie:

Witaj w mieście kłamstw,
Gdzie wszystko ma swoją cenę,
Będzie ono twoim nowym ulubionym miejscem,
Możesz zostać gwiazdą filmową,
Mieć, co tylko zechcesz,
Tylko nałóż na twarz nieco plastiku,

To miejsce to istny cyrk,
Ty widzisz jedynie jego powierzchnię,
Oni zamiatają resztę gówna pod dywan,
Nie widzisz, że udają,
Nigdy nie będą jawni,
Po prostu napełnij drinka tonikiem i ginem,
Oto jest amerykański sen, więc...

Sącz ploteczki, pij aż się udławisz,
Sącz ploteczki, wypal sobie gardło,
Nie jesteś wyjątkowa, jesteś taka jak oni,
Nie udawaj, że o tym nie wiesz,
Sącz ploteczki, pij aż się udławisz,
Sącz ploteczki, wypal sobie gardło,
Nie jesteś wyjątkowa, jesteś taka jak oni,
Nie udawaj, że o tym nie wiesz, och.

Pij dalej i pozuj na wyluzowaną,
Nie przejmuj się, jeśli masz zły dzień,
Nikt nie lubi ponurej miny, po prostu,
Weź tabletki i przetańcz całą noc,
W ogóle nie myśl, taka rada,
No weź, spróbujmy, to zaledwie przedsmak.

To miejsce to istny cyrk,
Ty widzisz jedynie jego powierzchnię,
Oni zamiatają resztę gówna pod dywan,
Nie widzisz, że udają,
Nigdy nie będą jawni,
Po prostu napełnij drinka tonikiem i ginem,
Oto jest amerykański sen, więc...

Sącz ploteczki, pij aż się udławisz,
Sącz ploteczki, wypal sobie gardło,
Nie jesteś wyjątkowa, jesteś taka jak oni,
Nie udawaj, że o tym nie wiesz,
Sącz ploteczki, pij aż się udławisz,
Sącz ploteczki, wypal sobie gardło,
Nie jesteś wyjątkowa, jesteś taka jak oni,
Nie udawaj, że o tym nie wiesz, och.

Sącz ploteczki, pij, aż się udławisz,
Sącz ploteczki, wypal sobie gardło,
Nie jesteś wyjątkowa, jesteś taka jak oni,
Nie udawaj, że o tym nie wiesz.