M People - Colour My Life

Tłumaczenie:


Jesteś moim arcydziełem, moim bezcennym przyjacielem,
Moją inspiracją, miłością do końca
Jak promień światła, kwitnący kwiat
Zmieniasz dzień, słońce i księżyc

Pokoloruj moje życie ooo dziecinko masz
Pokolorować moje życie.Mmm powiedziałem
Pokoloruj mi życie.
Wypełnij moje płotno wszystkim co miłe.

Niczym kaktus w pustynnym piasku,
Oaza miłości na odludziu
Nasze emocje fruwają, namalowane pędzlem
Słodziaku, tak bardzo cię kocham.

Pokoloruj moje życie ooo dziecinko masz
Pokolorować moje życie.Mmm powiedziałem
Pokoloruj mi życie.
Wypełnij moje płotno wszystkim co miłe.

Tekst piosenki:


You're my masterpiece, my priceless friend,
my inspiration, love 'til the end.
Like a ray of light, a flower in bloom,
you change the day, sun and moon.


Colour my life, ooh child you've got to
colour my life. Mmmm I said
colour my life.
Fill my canvas with everything nice.

Like a cactus flower in the desert sand,
an oasis of love in a desolate land,
our emotions flow, paint from a brush.
Sweet thing I love you oh so much.


Colour my life, ooh child you've got to
colour my life. Mmmm I said
colour my life. Mmmm I said,
Fill my canvas with everything nice