Metallica - Hate Train

Tłumaczenie:

Nienawiść niczym pociąg
Co bezcelowo grzmi mi przez głowę
I nienawiść to sława
Łańcuchem wczepiona w koło póki nie zginę

Gniew to płomień
Tworzący poruszenie, by wzburzyć morza
I gniew tu trzeba winić
Na zawsze niech będę nieszczęsny

I z ciemności zstąpię
Ściskając pochodnię słodkiej zemsty

Odebrałeś [mi] jutro, ja nadal się trzymam
Wpędzam się w żal, nadal się trzymam
Odebrałeś [mi] jutro, ja nadal się trzymam
Prosto w sam żal, lecz nadal się trzymam

Jego imię to gniew
Przykleja ci łatkę cierpienia
I gniew odbiera mi wstyd
I dociska do ziemi nim minie

I z ciemności zstąpię
Ściskając pochodnię słodkiej zemsty

Odebrałeś [mi] jutro, ja nadal się trzymam
Wpędzam się w żal, nadal się trzymam
Odebrałeś [mi] jutro, ja nadal się trzymam
Prosto w sam żal, lecz nadal się trzymam

A nienawiść to pociąg
Bestia przebudzona twym wołaniem
A nienawiść to pociąg
Bestia, która nigdy nie zwalnia

I z ciemności zstąpię
Ściskając pochodnię słodkiej zemsty
Buchnę płomieniem, gorzki koniec
I wstrząsnę bramami piekieł raz jeszcze

Pozostawiony, by utonąć w smutku…

Odebrałeś [mi] jutro, ja nadal się trzymam
Wpędzam się w żal, nadal się trzymam
Odebrałeś [mi] jutro, ja nadal się trzymam
Prosto w sam żal, lecz nadal się trzymam