Mother Mother - Explode!

Tłumaczenie:


O Boże, kocham zbyt bardzo, kocham zbyt namiętnie, moja miłość jest ogniem
Wszystko, co twierdzę, że kocham staje w płomieniach, a ja palę się żywcem
Muszę położyć się zapięty w kaftan tuż po seksie, nadal natchniony
A moi przyjaciele będą się mnie pytać kiedy wrzucę na luz, a ja im odpowiem, że

Kiedy umrę (kiedy umrę), to odpuszczę (odpuszczę)
Lecz w moim życiu (W moim życiu), będę się trzymać, aż nie będzie niczego innego do trzymania się
A wtedy wiesz, że

Po prostu wybuchnę
Wybuchnę

O Boże, biegnę zbyt szybko w stronę rzeczy, które kocham
Wszystko za czym biegnę ucieka przede mną jakbym był jakimś zombie
Muszę położyć się, wytrzeźwieć po Xanaxie, Nadal jestem na podsłuchu
A moi przyjaciele będą się mnie pytać kiedy wrzucę na luz, a ja im odpowiem, że

Kiedy umrę (kiedy umrę), to odpuszczę (odpuszczę)
Lecz w moim życiu (W moim życiu), będę się trzymać, aż nie będzie niczego innego do trzymania się
A wtedy wiesz, że

Wybuchnę
Wybuchnę
Po prostu wybuchnę
Wybuchnę
Aż nie będzie niczego innego do wysadzenia

Kiedy umrę, to odpuszczę
Lecz w moim życiu, będę się trzymać, aż nie będzie niczego innego do trzymania się

Kiedy umrę (kiedy umrę), to odpuszczę (odpuszczę)
Lecz w moim życiu (W moim życiu), będę się trzymać, aż nie będzie niczego innego do trzymania się
A wtedy wiesz, że

Po prostu wybuchnę (w moim życiu)
Wybuchnę (odpuszczę)
Lecz w moim życiu (w moim życiu)
Będę się trzymać, aż nie będzie niczego innego do trzymania się
A wtedy wiesz, że po prostu wybuchnę

Tekst piosenki:


Goddamn, I love too hard, I love too hot, my love's a fire
Everything I claim to love's going up in flames and I burn alive
I gotta lay back in a straitjacket after sex, I'm still inspired
And my friends will ask when I feel relaxed and I say

When I die (When I die), I'll let go (I'll let go)
But in my life (In my life), I'll hold on until there's nothing left to hold
And then you know

I'll just explode
I'll explode

Goddamn, I run too fast towards the things that I adore
Everything I'm running for starts running from me like I'm a zombie
I gotta lay back, gotta get static, after Xanax, I'm still wired
And my friends will ask whеn I will relax and I say

When I die (Whеn I die), I'll let go (I'll let go)
But in my life (In my life), I'll hold on until there's nothing left to hold
And then you know I'll just

Explode
I'll explode
I'll just explode
I'll explode
Until there's nothing left to blow

When I die, I'll let go
But in my life, I'll hold on until there's nothing left to hold

When I die (When I die), I'll let go (I'll let go)
But in my life (In my life), I'll hold on until there's nothing left to hold
And then you know

I'll just explode (In my life)
I'll explode (I'll let go)
But in my life (In my life)
I'll hold on until there's nothing left to hold
And then you know I'll just explode