One Direction - Best Song Ever
Tłumaczenie:
Harry:
Może to sposób, w jaki weszła
Prosto do mojego serca i skradła je
Przez drzwi i obok strażników
Tak jakby już je posiadała
Zayn:
Zapytałem: "Czy możesz mi je oddać?"
Odpowiedziała: "Nigdy, nawet w najśmielszych snach"
Wszyscy:
I tańczyliśmy całą noc do najlepszej piosenki wszech czasów
Znaliśmy każdy wers, teraz nie mogę sobie przypomnieć
Jak to idzie, ale wiem, że jej nie zapomnę
Bo tańczyliśmy całą noc do najlepszej piosenki wszech czasów
Myślę, że to szło oh oh oh
Myślę, że to szło yeah, yeah, yeah
Myślę, że to idzie...
Liam:
Powiedziała, że nazywa się Georgia Rose
A jej tata jest dentystą
Harry:
Powiedziała, że mam sprośne usta (mam sprośne usta)
Ale pocałowała mnie jakby tego chciała
Niall:
Zapytałem: "Czy mogę zabrać cię ze sobą do domu?
Odpowiedziała: "Nigdy, nawet w najśmielszych snach"
Wszyscy:
I tańczyliśmy całą noc do najlepszej piosenki wszech czasów
Znaliśmy każdy wers, teraz nie mogę sobie przypomnieć
Jak to idzie, ale wiem, że jej nie zapomnę
Bo tańczyliśmy całą noc do najlepszej piosenki wszech czasów
Myślę, że to szło oh oh oh
Myślę, że to szło yeah, yeah, yeah
Myślę, że to idzie...
Louis:
Ty wiesz, ja wiem, ty wiesz, że będę cię pamiętać
I ja wiem, ty wiesz, ja wiem, że będziesz mnie pamiętać
Zayn:
I ty wiesz, ja wiem, ty wiesz, że będę cię pamiętał
I ja wiem, ty wiesz, mam nadzieję, że będziesz pamiętała jak tańczyliśmy
Jak tańczyliśmy
Harry:
Raz, dwa! Raz, dwa, trzy!
Wszyscy:
I tańczyliśmy całą noc do najlepszej piosenki wszech czasów
Znaliśmy każdy wers, teraz nie mogę sobie przypomnieć
Jak to idzie, ale wiem, że jej nie zapomnę
Bo tańczyliśmy całą noc do najlepszej piosenki wszech czasów
(tańczyliśmy, tańczyliśmy, i to idzie chyba tak jak)
I tańczyliśmy całą noc do najlepszej piosenki wszech czasów
Znaliśmy każdy wers, teraz nie mogę sobie przypomnieć
Jak to idzie, ale wiem, że jej nie zapomnę
Bo tańczyliśmy całą noc do najlepszej piosenki wszech czasów
Myślę, że to szło oh oh oh
Myślę, że to szło yeah, yeah, yeah
Myślę, że to idzie...
Zayn:
Najlepsza piosenka kiedykolwiek
To była najlepsza piosenka wszech czasów
To była najlepsza piosenka wszech czasów
To była najlepsza piosenka wszech czasów
Tekst piosenki:
Harry:
Maybe it’s the way she walked
Straight into my heart and stole it
Through the doors and past the guards
Just like she already owned it
Zayn:
I said ‘Can you give it back to me?’
She said ‘Never in your wildest dreams’
Wszyscy:
And we danced all night to the best song ever
We knew every line
Now I can’t remember
How it goes, but I know
That I won’t forget her
Cause we danced all night to the best song ever
I think it went oh oh oh
I think it went yeah yeah yeah
I think it goes
woo!
Liam:
Said her name was Georgia Rose
And her daddy was a dentist
Harry:
Said I had a dirty mouth (I got a dirty mouth)
But she kissed me like she meant it
Niall:
I said ‘Can I take you home with me?’
She said ‘Never in your wildest dreams’
Wszyscy:
And we danced all night to the best song ever
We knew every line
Now I can’t remember
How it goes, but I know
That I won’t forget her
Cause we danced all night to the best song ever
I think it went oh oh oh
I think it went yeah yeah yeah
I think it goes
woo!
Louis:
You know, I know, you know I’ll remember you
And I know, you know, I know you’ll remember me
Zayn:
You know, I know, you know I’ll remember you
And I know, you know, I hope you’ll remember how we danced
How we danced
Harry:
One, two! One, two, three!
Wszyscy:(Zayn)
(And we danced)
And we danced all night to the best song ever
We knew every line now I can’t remember
(we knew every line)
How it goes, but I know
That I won’t forget her
Cause we danced all night
(Harry: We danced, we dance)
To the best song ever
(Harry: It goes something like this)
We danced all night to the best song ever
We knew every line
Now I can’t remember
How it goes, but I know
That I won’t forget her cause we danced all night to the best song ever
(Best song ever!)
I think it went oh oh oh
I think it went yeah yeah yeah
I think it goes
woo!
Zayn:
Best song ever
It was the best song ever
It was the best song ever
It was the best song ever