Qinga - Czego mi brak

Tłumaczenie:


Zamykam drzwi,
Opuściwszy przeszłość.
Bez wyjaśnień wyruszam dziś,
W głowie setki wspomnień
Z wszystkich naszych wspólnych dni.
Nie zjemy już razem w domu wspólnej kolacji.
Tak mi przykro.

Ref.:
W twoich oczach jest coś, czego mi brak.
Smutno jakoś spać bez Ciebie, chociaż już późno.
Cały czas zastanawiam się, czy jest tam ona.
Zobacz, co się stało.
Wiemy po nas.
Już po nas.
W twoich oczach jest coś, czego mi brak (Papi).
Smutno jakoś spać bez Ciebie, chociaż już późno.
Cały czas zastanawiam się, czy jest tam ona.
Zobacz, co się stało.
Wiemy po nas.
Już po nas.

Na zdjęciu trzymałeś ją za rękę.
Ciekawe, czy wiesz, jak mi jej brak.
Czy słyszysz, jak bije moje serce?
Z każdym momentem staje się trudniej.
Tak namiętnie łamałeś serce.
To dlatego tak bardzo boli.
Było pięknie, jak we śnie,
Smutny jest jedynie finał tej historii.

Ref.:
W twoich oczach jest coś, czego mi brak.
Smutno jakoś spać bez Ciebie, chociaż już późno.
Cały czas zastanawiam się, czy jest tam ona.
Zobacz, co się stało.
Wiemy po nas.
Już po nas.
W twoich oczach jest coś, czego mi brak (Papi).
Smutno jakoś spać bez Ciebie, chociaż już późno.
Cały czas zastanawiam się, czy jest tam ona.
Zobacz, co się stało.
Wiemy po nas.
Już po nas.

Tekst piosenki:


Zamykam drzwi
Zostawiajac przeszłość
Bez wyjaśnień wyjeżdżam dziś
W głowie setki wspomnień
Z wszystkich naszych wspólnych dni
Nie zjemy razem już w domu wspólnej kolacji
Tak przykro mi

Ref.:
W oczach masz coś czego mi brak
Smutno jakoś bez Ciebie spać, choć późna pora
Myślę ciągle czy jest tam ona
Co stało się zobacz
Wiem to po nas
Już po nas
W oczach masz coś czego mi brak (Papi)
Smutno jakoś bez Ciebie spać, choć późna pora
Myślę ciągle czy jest tam ona
Co stało się zobacz
Wiem to po nas
Już po nas

Na zdjęciu trzymałeś ją za rękę
Ciekawe czy wiesz, jak ja tęsknie
Czy słyszysz jak bije mi serce
Z każdym momentem jest ciężej
Łamałeś serce tak namiętnie
To dlatego tak bardzo boli
Było pięknie tak jak we śnie
Smutny tylko finał historii


Ref.:
W oczach masz coś czego mi brak
Smutno jakoś bez Ciebie spać, choć późna pora
Myślę ciągle czy jest tam ona
Co stało się zobacz
Wiem to po nas
Już po nas
W oczach masz coś czego mi brak (Papi)
Smutno jakoś bez Ciebie spać, choć późna pora
Myślę ciągle czy jest tam ona
Co stało się zobacz
Wiem to po nas
Już po nas