Rachel Zegler - Nothing You Can Take From Me

Tłumaczenie:


Nie możesz zabrać mojej przeszłości
Nie możesz zabrać mojej historii
Mógłbyś zabrać mojego tatę
Ale jego imię jest tajemnicą

Nic, co możesz mi zabrać, nie było warte zatrzymania
Nic, co możesz zabrać
Czy kiedykolwiek warto było to zatrzymać (Śpiewać? Czy ona postradała zmysły?)

Nie możesz zabrać mojego uroku
Nie możesz znieść mojego humoru
Nie możesz zabrać mojego bogactwa (Kapitol mówi: „Krocz dalej”)
Bo to tylko plotka

Nic, co możesz zabrać, nie było warte zatrzymania
Nie możesz znieść mojej bezczelności
Nie możesz znieść moich rozmów
Możesz pocałować mnie w tyłek

Tekst piosenki:


You can't take my past
You can't take my history
You could take my pa
But his name's a mystery
Nothing you can take from me was ever worth keepin'
Nothing you can take
Was ever worth keepin' (Singing? Is she out of her mind?)
You can't take my charm
You can't take my humor
You can't take my wealth (Capitol says, "Keep rolling")
'Cause it's just a rumor
Nothin' you can take was ever worth keepin'
You can't take my sass
You can't take my talkin'
You can kiss my ass