Robert Smith - Very Good Advice

Tłumaczenie:


Daję sobie bardzo dobre rady
Ale bardzo rzadko się nimi kieruję
To wyjaśnia problem, z którym od zawsze się zmagam
„Bądź cierpliwy” jest bardzo dobrą radą
Ale przez czekanie staję się ciekawy
I bardzo chciałbym się zmienić
Powinienem zacząć coś nowego

Zatem poszedłem moją radosną drogą
I nigdy nie przestałem rozumować
Powinienem wiedzieć, że będę musiał zapłacić jakąś cenę
Pewnego dnia, pewnego dnia

Daję sobie bardzo dobre rady
Ale bardzo rzadko się nimi kieruję
Czy kiedykolwiek nauczę się robić rzeczy, które powinienem?

Poszedłem moją radosną drogą
I nigdy nie przestałem rozumować
Powinienem wiedzieć, że pewnego dnia będę musiał zapłacić jakąś cenę
Daję sobie bardzo dobre rady
Ale bardzo rzadko się nimi kieruję
Czy kiedykolwiek się nauczę?
Czy kiedykolwiek się nauczę?
Czy kiedykolwiek nauczę się robić rzeczy, które powinienem?

Tekst piosenki:


I give myself very good advice
But a very seldom follow it
That explains the trouble that I'm always in
"Be Patient," is very good advice
But the waiting makes me curious
And I'd love the change
Should something strange begin

Well, I went along my merry way
And I never stopped to reason
I should have known there'd be a price to pay
Some day, some day

I give myself very good advice
But I very seldom follow it
Will I ever learn to do the things I should?

I went along my merry way
And I never stopped to reason
I should have known there'd be a price to pay someday
I give myself very good advice
But I very seldom follow it
Will I ever learn?
Will I ever learn?
Will I ever learn to do the things I should?