Saba - Sand
Tłumaczenie:
Wczoraj zawładnęło moim umysłem
Ty i ja, nie mogliśmy się dogadać
Rzucaliśmy wspomnienia w powietrze
Kawałki leżały wszędzie
Kawałki leżały wszędzie
Kawałki jakbyśmy się nie przejmowali
Nie powinno być tak trudno jak oddychanie pod wodą
Być może byliśmy w opresji
Nie widzieliśmy tego nadchodzącego, popadając w pustkę
Czy nie ma czegoś, co możemy zrobić?
Czuje, jak mi przez palce wypadasz
Złap mnie, zbuduj zamek z piasku
Wczoraj miałem cię u boku
A teraz jesteśmy jak obcy w nocy
Zdjęcia nas leżące na podłodze
Nie, nie mogę dłużej walczyć
Nie powinno być tak trudno jak oddychanie pod wodą
Być może byliśmy w opresji
Nie widzieliśmy tego nadchodzącego, popadając w pustkę
Czy nie ma czegoś, co możemy zrobić?
Czuje, jak mi przez palce wypadasz
Złap mnie, zbuduj zamek z piasku
Piasku, piasku
Czuje, jak mi przez palce wypadasz
Piasku, piasku
Złap mnie, zbuduj zamek z piasku
Nie powinno być tak trudno jak oddychanie pod wodą
Nie powinno być tak trudno jak oddychanie pod wodą
Piasku, piasku
Czuje, jak mi przez palce wypadasz
Piasku, piasku
Złap mnie, zbuduj zamek z piasku
Tekst piosenki:
(Ooh ooh…)
Yesterday seizing up my mind
You and me, we couldn't get it right
We were throwing memories in the air
Bits and pieces lying everywhere
(Ooh ooh…)
Bits and pieces lying everywhere
(Ooh ooh…)
Bits and pieces like we didn't care
Shouldn't be so hard like breathing underwater
Maybe we've been in the blue
Didn't see it coming, falling into nothing
Ain't there something we can do?
(Ooh ooh…)
I can feel you slipping through my hands
(Ooh ooh…)
Catch me, build a castle out of sand
Yesterday I had you by my side
Now we're just like strangers in the night
Pictures of us lying on the floor
No, I can't do this fighting anymore
Shouldn't be so hard like breathing underwater
Maybe we've been in the blue
Didn't see it coming, falling into nothing
Ain't there something we can do?
(Ooh ooh…)
I can feel you slipping through my hands
(Ooh ooh…)
Catch me, build a castle out of sand
Sand, sand
I can feel you slipping through my hands
Sand, sand
Catch me, build a castle out of sand
Shouldn't be so hard like breathing underwater
Shouldn't be so hard like breathing underwater
Sand, sand
I can feel you slipping through my hands
Sand, sand
Catch me, build a castle out of ѕаnd