Shawn Mendes - Treat You Better

Tłumaczenie:


Nie będę cię okłamywać
Wiem, że on nie jest dla ciebie odpowiedni
I możesz mi mówić, że się mylę,
Ale widzę to w twojej twarzy,
Kiedy mówisz, że on jest tym, którego pragniesz
I tkwisz cały czas
W tej złej sytuacji,
I kiedykolwiek zechcesz to skończyć

Wiem, że potrafię traktować cię lepiej
Niż on potrafi
I każda dziewczyna jak ty zasługuje na dżentelmena
Powiedz mi, dlaczego marnujemy czas
Na twój zbędny płacz,
Gdy zamiast z nim, powinnaś być ze mną
Wiem, że mogę cię traktować lepiej,
Lepiej niż on potrafi

Zatrzymam dla ciebie czas
W tej sekundzie, w której powiesz, że też mnie chcesz
Chcę ci dać miłość, za którą tęsknisz
Kochanie, po prostu, by budzić się z tobą
Byłoby to wszystkim, czego potrzebuję i to mogłoby być zupełnie inne
Powiedz mi, co chcesz zrobić

Wiem, że potrafię traktować cię lepiej
Niż on potrafi
I każda dziewczyna jak ty zasługuje na dżentelmena
Powiedz mi, dlaczego marnujemy czas
Na twój zbędny płacz,
Gdy zamiast z nim, powinnaś być ze mną
Wiem, że mogę cię traktować lepiej,
Lepiej niż on potrafi

Lepiej niż on potrafi

Daj mi znak
Chwyć moją dłoń, będzie nam dobrze
Obiecuję, że cię nie zawiodę
Tylko wiedz, że nie musisz
Robić tego sama
Obiecuję ci, że nigdy cię nie zawiodę

(Wiem, że potrafię traktować cię lepiej
Wiem, że potrafię traktować cię lepiej
Wiem, że potrafię traktować cię lepiej
Obiecuję ci, że nigdy cię nie zawiodę)

Wiem, że potrafię traktować cię lepiej
Niż on potrafi
I każda dziewczyna jak ty zasługuje na dżentelmena
Powiedz mi, dlaczego marnujemy czas
Na twój zbędny płacz,
Gdy zamiast z nim, powinnaś być ze mną
Wiem, że mogę cię traktować lepiej,
Lepiej niż on potrafi

Lepiej niż on potrafi
Lepiej niż on potrafi
Lepiej niż on potrafi
Lepiej niż on potrafi

Tekst piosenki:


I won't lie to you
I know he's just not right for you
And you can tell me if I'm off
But I see it on your face
When you say that he's the one that you want
And you're spending all your time
In this wrong situation
And anytime you want it to stop

I know I can treat you better
Than he can
And any girl like you deserves a gentleman
Tell me why are we wasting time
On all your wasted cryin'
When you should be with me instead
I know I can treat you better
Better than he can

I'll stop time for you
The second you say you'd like me too
I just wanna give you the loving that you're missing
Baby, just to wake up with you
Would be everything I need
And this could be so different
Tell me what you want to do

'Cause I know I can treat you better
Than he can
And any girl like you deserves a gentleman
Tell me why are we wasting time
On all your wasted cryin'
When you should be with me instead
I know I can treat you better
Better than he can

Better than he can

Give me a sign
Take my hand, we'll be fine
Promise I won't let you down
Just know that you don't
Have to do this alone
Promise I'll never let you down

I know I can treat you better
I know I can treat you better
I know I can treat you better
Promise I'll never let you down

'Cause I know I can treat you better
Than he can
And any girl like you deserves a gentleman
Tell me why are we wasting time
On all your wasted cryin'
When you should be with me instead
I know I can treat you better
Better than he can

Better than he can
Better than he can
Better than he can
Better than he can