T-ara - Little Apple (With Chopstick Brothers)
Tłumaczenie:
To była miłość od pierwszego wejrzenia
Zakochałam się, czy to właśnie miłość?
Chcę iść do ciebie i powiedzieć Ci
Że moje serce bije
(Że moje serce jest takie)
Będę szczęśliwa, jeśli będziemy razem dzień po dniu
Jesteś radością mojego życia
Wciąż czuje się mała, kiedy jestem obok ciebie
W razie czego, gdybyś mnie zapomniał
Nie zostawiaj mnie
Jesteś moim małym jabłkiem
Nie ważne, jak bardzo cię kocham, to nie wystarczy
Co mam zrobić z moim płonącym sercem?
Myślę, że zakochałam się w tobie
Jesteś moim małym jabłkiem
Jak najpiękniejsza chmura na niebie
Jest w porządku, nawet jeśli nie wiesz
Ponieważ potrafię czytać twoje serce
Nie będę narzekać
Że nie znasz mojego serca
Że nie patrzysz na mnie
Cały dzień, myślę o tobie
Pojawiasz się w mojej głowie
Tęsknię za Tobą (teraz)
Czy pada deszcz lub śnieg, będę cię chronić
Jeśli słońce i księżyc zniknie, będę twoją gwiazdą
Jeśli mogę zostać przy Tobie zawsze
Od rana do nocy
Moje serce ociepla się
Jesteś moim małym jabłkiem
Nie ważne, jak bardzo cię kocham, to nie wystarczy
Co mam zrobić z moim płonącym sercem?
Myślę, że zakochałam się w tobie
Jesteś moim małym jabłkiem
Jak najpiękniejsza chmura na niebie
Jest w porządku, nawet jeśli nie wiesz
Ponieważ potrafię czytać twoje serce
Jesteś moim małym jabłkiem
Nie ważne, jak bardzo cię kocham, to nie wystarczy
Co mam zrobić z moim płonącym sercem?
Myślę, że zakochałam się w tobie
Jesteś moim małym jabłkiem
Jak najpiękniejsza chmura na niebie
Jest w porządku, nawet jeśli nie wiesz
Ponieważ potrafię czytać twoje serce
Tekst piosenki:
cheotnune nan banhaesseo
naneun ppajyeobeoryeosseo sarangiran ireongeolkka
neoege nan dagaga
hwak malhago sipeojyeo gaseum seollego itdago
(maeumi geureotago)
haruharu hamkkeramyeon haengbok halkkeoya (Hey)
neoneun nae modeun sarmsoge gippeumieosseo(Ho)
neoui yeopeseomyeon jakku jagajinabwa (Hey)
hoksi nareul ijeulkkabwa
不离不弃 (tteonajima)
ppurippuchi
你是我的⼩呀小蘋果儿 (neoneun naui jageun sagwa)
nisiwodeo syaoyasyao pinggwoeol
怎么爱你都不嫌多 (amuri saranghaedo mojaran geot gata)
jjeonmeo aini ttoubu ssienduwo
aetaneun naemaeumeul eotteokhaeyo
neoege ppajyeonnabwa bwa bwa bwa bwa bwa
你是我的⼩呀小蘋果儿 (neoneun naui jageun sagwa)
nisiwodeo syaoyasyao pinggwoeol
就像天边最美的云朵 (haneurui gajang areumdaun gureumsongi gata)
jjiyussyang tienbienjjweimei deowinttuwo
arajuji anhado nan gwaenchanha
neoui maeum nan ilgeunikkayo
nae mam mollajundago
wae nan anbwajunyago
tujeongburiji anheulge
harujongil saenggangna
meori soge natana
neoui moseubi bogopa (jigeum geureotago)! !
bigaona nuniona jikyeo julkkeoya (Hey)
haewa dari sarajimyeon byeori doegetji(Ho)
eonjerado ni yeopeman itge doendamyeon(Hey)
achimbuteo jeonyeokkkaji
更加温暖 (maeumi ttatteutaejyeo ga)
kkeueong jjya won nwan
你是我的⼩呀小蘋果儿 (neoneun naui jageun sagwa)
nisiwodeo syaoyasyao pinggwoeol
怎么爱你都不嫌多 (amuri saranghaedo mojaran geot gata)
jjeonmeo aini ttoubu ssienduwo
aetaneun nae maeumeul eotteokhaeyo
neoege ppajyeonnabwa bwa bwa bwa bwa bwa
你是我的⼩呀小蘋果儿 (neoneun naui jageun sagwa)
nisiwodeo syaoyasyao pinggwoeol
就像天边最美的云朵 (haneurui gajang areumdaun gureumsongi gata)
jjiyussyang tienbienjjweimei deowinttuwo
arajuji anhado nan gwaenchanha
neoui maeum nan ilgeunikkayo
你是我的⼩呀小蘋果儿 (neoneun naui jageun sagwa)
nisiwodeo syaoyasyao pinggwoeol
怎么爱你都不嫌多 (amuri saranghaedo mojaran geot gata)
jjeonmeo aini ttoubu ssienduwo
aetaneun nae maeumeul eotteokhaeyo
neoege ppajyeonnabwa bwa bwa bwa bwa bwa
你是我的⼩呀小蘋果儿 (neoneun naui jageun sagwa)
nisiwodeo syaoyasya