U2 - Desire (Songs Of Surrender)

Tłumaczenie:


[Zwrotka 1]
Kochanie, spadam z ulicy
Pójdę tam, gdzie spotykają się błyski światła z wielkim miastem
Z moją czerwoną gitarą, w ogniu
Pożądanie.

[Zwrotka 2]
Ona jest jak świeca płonąca w moim pokoju
A ja jestem jak igła, igła i łyżka
Za ladą, ze spluwą
Wkrótce wszyscy ją dostaną.

[Refren]
Mam gorączkę, kiedy jestem obok niej
Pożądam
Pożądam.

[Refren]
A gorączka jest coraz wyższa
Pożądanie
Pożądanie.

[Po Refrenie]
Płonę, ja płonę.

[Zwrotka 3]
Ona jest jak dolary, ona jest moją ochroną
Tak, ona jest jak obietnica w roku wyborów
Och, siostro, nie mogę pozwolić Ci odejść
Jak kaznodzieja kradnący serca na pokazie objazdowym
Z miłości do pieniędzy, pieniędzy, pieniędzy, pieniędzy, pieniędzy, pieniędzy
Pieniądze, pieniądze, pieniądze, pieniądze, pieniądze
Pieniądze, pieniądze, pieniądze, pieniądze, pieniądze, pieniądze.

[Refren]
A gorączka jest coraz wyższa
Pożądanie
Pożądanie.

Tekst piosenki:


[Verse 1]
Lover, I'm off the streets
Gonna go where the bright lights and the big city meet
With a red guitar, on fire
Desire

[Verse 2]
She's a candle burnin' in my room
I'm like a needle, a needle and spoon
Over the counter with a shotgun
Pretty soon everybody got one.

[Chorus]
I'm in a fever when I'm beside her
Desire
Desire

[Chorus]
And the fever gettin' higher
Desire
Desire

[Post-Chorus]
Burning, I'm burning

[Verse 3]
She's thе dollars, she's my protection
Yeah, shе's the promise in the year of election
Oh, sister, I can't let you go
Like a preacher stealin' hearts at a travellin' show
For the love of money, money, money, money, money, money
Money, money, money, money, money
Money, money, money, money, money, money

[Chorus]
And the fever's gettin' higher
Desire
Desire.