UB40 - Drop On By

Tłumaczenie:


Wpadnij, gdy słońce zajdzie
Możemy porozmawiać lub po prostu pokręcić się
Strzelaj na wietrze, powiedz mi, co znalazłeś
W poszukiwaniu wspólnej płaszczyzny

Pomyśl o mnie, gdy księżyc jest wysoko
Liczenie gwiazd na czystym nocnym niebie
Pomyśl o mnie, gdy księżyc jak niebieski
Siedząc tu tylko myśląc o tobie

Byłem tu i byłem tam
Wszędzie jest tak samo
Wszyscy próbujemy uciec
Żyj, by walczyć kolejny dzień

W moich snach pójdę za tobą
Każde miejsce, w którym chcesz, żebym
Jutro czeka po drugiej stronie
Cierpliwie, aby słońce wschodziło
Nie odchodź teraz, nie możesz zostać na chwilę?
Rozświetl moją noc swoim kochającym uśmiechem
Kiedyś cię nie było, ale teraz twój dom
Nie mogłem znieść samotności

Byłem tu i byłem tam
Wszędzie jest tak samo

Byłem tu i byłem tam
Wszędzie jest tak samo
Wszyscy próbujemy uciec żyć by walczyć o kolejny dzień [2x]

Tekst piosenki:


Drop on by when the sun goes down
We can talk or just hang around
Shoot the breeze, tell me what you found
On your search for some common ground

Think of me when the moon is high
Counting stars in the clear night sky
Think of me when the moon is blue
Sitting here just thinking of you

I've been here and I've been there
It's the same most everywhere
We're all trying to get away
Live to fight another day

In my dreams I will follow you
Any place that you want me to
Tomorrow waits on the other side
Patiently for the sun to rise
Don't go now can't you stay a while
Light my night with your loving smile
Once you were gone but now your home
I couldn't bear being all alone

I've been here and I've been there
It's the same most everywhere

I've been here and I've been there
It's the same most everywhere
We're all trying to get away
Live to fight another day [2x]