Tłumaczenie:
Zawsze o tym myślę, nawet jeśli nie możemy się spotkać, zawsze czuję
Że moje serce i dusza są objęte ciepłem dłoni twych rąk
Gdzie jesteś, jeśli mnie nie zostawiłaś?
Kiedy przypadkiem spotkałem cię i ujrzałem twą zwykłą dobroć, chciałem cię objąć
ZJEDNOCZĘ SIĘ, pragnę cię chronić
Zostań przy mnie, kocham ciebie, właśnie ciebie, ukochana
Wyrażę dla ciebie przepełniające mnie myśli, nie ukrywając niczego
Tylko raz przyszło mi spotkać cud taki jak ty
Zupełnie niczym gwiazdy, które świecą razem i jak krople deszczu, które wpadają do morza
Złączmy się – miłość – jesteś dla mnie wszystkim
Nawet kiedy czasem mijamy się bez spotkania, nie płacz
Jestem pewien, że otworzymy nasze serca
Ach, przyjdę tutaj i będę słuchał o twych marzeniach i książce, którą czytasz, mów
Gromadząc takie małe rzeczy odnośnie siebie, których do tej pory nie znaliśmy, więzi między nami staną się silniejsze
Teraz ZJEDNOCZĘ SIĘ Pragnę wierzyć
Że istnieje coś takiego jak wiecznie trwająca miłość
Wyryjmy się w sobie nawzajem
W przeznaczeniu, którego nie pożałujemy
Złapmy się za ręce i poczujmy wzajemne ciepło, a także spokój płynący z naszych spojrzeń
To wieczność błyszcząca, zdajemy sobie sprawę
Niezależnie czy to wiosna, lato, jesień czy zima, chcę złapać wiele twych uśmiechów
I umieścić je w jakimś sklepie, a później o tym opowiedzieć
ZJEDNOCZĘ SIĘ, Pragnę cię chronić
Zostań przy mnie, kocham ciebie...
Wyrażę dla ciebie przepełniające mnie myśli, nie ukrywając niczego
Teraz ZJEDNOCZĘ SIĘ Pragnę wierzyć
Że istnieje coś takiego jak wiecznie trwająca miłość
Wyryjmy się w sobie nawzajem
W przeznaczeniu, którego nie pożałujemy
Złapmy się za ręce i poczujmy wzajemne ciepło, a także spokój płynący z naszych spojrzeń
To wieczność błyszcząca, zdajemy sobie sprawę
Tekst piosenki:
Yume, Donna toki demo Omotteiruyo
Aenai hi mo Every Time I Feel
Ah Atadakana te no hira
Kurumareta heart and soul
Hanarezu ni koko ni aru
Nanike nai yashashisa ni megariau tabi
Subete wo dakishimetaku naru yo
I will Be As One kimi wo mamoritai
Stay with me suki dayo
Yes you will itoshii hito
Afuredasu omoi kakusazu tsutaeru kara
Tatta ichido deatta kiseki sa
Hoshi tachi ga musubi kakayaku youni
Amatsubu yagate umi ni sasagu youni
Futari kasane aou LOVE
Kimi ga subete
Hon no sukoshi no surechigai sae
Never cry Kitto uchiakete
Ah Kimi ga daita yume ya
Yomikake no hon no tsuduki
Kokoekite kikasete Say
Mada shiranu odakai wo atsumeru tabi ni
Tsuyokunaru kizuna ga aru kara
Ima Be As One
Shinjite mitai zutto kienai ai ga arukoto
Nagareru jikan ni futari wo kizami aou
Kuyamanai kono unmei wo
Te to te awase kanjiau nukumori
Mitsumeau tabi umaeru yasuragi
Sore ga eien Only Shine Kizuitakara
Haru to Natsu to Aki Fuyu to
Ikutsumo no egao wo chiribame
Sekai de hitotsu no monogatari katarou itsuka
I will Be As One kimi wo mamoritai
Stay with me Aishiteru
Afuredasu omoi kakusazu tsutaeru kara
Ima Be As One
Shinjite mitai zutto kienai ai ga arukoto
Nagareru jikan ni futari wo kizami aou
Kuyamanai kono unmei wo
Te to te awase kanjiau nukumori
Mitsumeau tabi umaeru yasuragi
Sore ga eien Only Shine kizuitakara