Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jack Strify
Popularne teksty
19. Sobel - Kochasz?
Jack Strify - Liberace
Liberace
Tekst dodał(a): DeinHumanoid
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DeinHumanoid
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DeinHumanoid
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I’m no saint, I’m Liberace (x4)
Neon gold, feelin’ fine
Dressin’ up in love or die
It’s not you who decides
what I wear and what I like
I’m no saint, I’m Liberace
I’m just a pearl on a golden arch
We could be gone, gone in a second
We’re going nowhere
Don’t you stop me
We’re wrapped in fashion
And it’s coming un-, coming unto me
We fall to grace
Just keep falling down
Falling down on me
I don’t need a reality check anymore
We’re going nowhere
Keep going nowhere
Love is free, so am I
I’m the designer of my own life
It’s not you who decides
Whom I kiss and whom I like
I’m no saint, I’m Liberace
I’m just a pearl on a golden arch
We could be gone, gone in a second
We’re going nowhere
Don’t you stop me
We’re wrapped in fashion
And it’s coming un- coming unto me
We fall to grace
Just keep falling down
Falling down on me
I don’t need a reality check anymore
We’re going nowhere
Keep going nowhere
Neon gold, feelin’ fine
Dressin’ up in love or die
It’s not you who decides
what I wear and what I like
I’m no saint, I’m Liberace
I’m just a pearl on a golden arch
We could be gone, gone in a second
We’re going nowhere
Don’t you stop me
We’re wrapped in fashion
And it’s coming un-, coming unto me
We fall to grace
Just keep falling down
Falling down on me
I don’t need a reality check anymore
We’re going nowhere
Keep going nowhere
Love is free, so am I
I’m the designer of my own life
It’s not you who decides
Whom I kiss and whom I like
I’m no saint, I’m Liberace
I’m just a pearl on a golden arch
We could be gone, gone in a second
We’re going nowhere
Don’t you stop me
We’re wrapped in fashion
And it’s coming un- coming unto me
We fall to grace
Just keep falling down
Falling down on me
I don’t need a reality check anymore
We’re going nowhere
Keep going nowhere
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie jestem świętym, jestem Liberace* (x4)
Neonowe złoto, czuję się dobrze
Przebieram się w miłość lub śmierć
Nie ty decydujesz
O tym, co noszę i co lubię
Nie jestem świętym, jestem Liberace
Jestem perłą w złotej muszli**
Moglibyśmy zniknąć, zniknąć w sekundę
Zmierzamy donikąd
Nie zatrzymuj mnie
Jesteśmy omotani modą
I to wszystko zb-, zbliża się do mnie
Popadamy w łaskę
Upadamy
Upadamy na mnie
Nie muszę już schodzić na ziemię
Zmierzamy donikąd
Zmierzamy donikąd
Miłość jest wolna, tak jak ja
Jestem projektantem własnego życia
Nie ty decydujesz
Kogo całuję i kogo lubię
Nie jestem świętym, jestem Liberace
Jestem perłą w złotej muszli
Moglibyśmy zniknąć, zniknąć w sekundę
Zmierzamy donikąd
Nie zatrzymuj mnie
Jesteśmy omotani modą
I to wszystko zb-, zbliża się do mnie
Popadamy w łaskę
Upadamy
Upadamy na mnie
Nie muszę już schodzić na ziemię
Zmierzamy donikąd
Zmierzamy donikąd
*Liberace - właśc. Władziu Valentino Liberace - amerykański wokalista i pianista, znany przede wszystkim z ekstrawaganckich kostiumów, biżuterii oraz kiczowatej oprawy swych występów; homoseksualista.
** dosł. 'arch' oznacza łuk, podbicie, sklepienie lub wnękę.
Neonowe złoto, czuję się dobrze
Przebieram się w miłość lub śmierć
Nie ty decydujesz
O tym, co noszę i co lubię
Nie jestem świętym, jestem Liberace
Jestem perłą w złotej muszli**
Moglibyśmy zniknąć, zniknąć w sekundę
Zmierzamy donikąd
Nie zatrzymuj mnie
Jesteśmy omotani modą
I to wszystko zb-, zbliża się do mnie
Popadamy w łaskę
Upadamy
Upadamy na mnie
Nie muszę już schodzić na ziemię
Zmierzamy donikąd
Zmierzamy donikąd
Miłość jest wolna, tak jak ja
Jestem projektantem własnego życia
Nie ty decydujesz
Kogo całuję i kogo lubię
Nie jestem świętym, jestem Liberace
Jestem perłą w złotej muszli
Moglibyśmy zniknąć, zniknąć w sekundę
Zmierzamy donikąd
Nie zatrzymuj mnie
Jesteśmy omotani modą
I to wszystko zb-, zbliża się do mnie
Popadamy w łaskę
Upadamy
Upadamy na mnie
Nie muszę już schodzić na ziemię
Zmierzamy donikąd
Zmierzamy donikąd
*Liberace - właśc. Władziu Valentino Liberace - amerykański wokalista i pianista, znany przede wszystkim z ekstrawaganckich kostiumów, biżuterii oraz kiczowatej oprawy swych występów; homoseksualista.
** dosł. 'arch' oznacza łuk, podbicie, sklepienie lub wnękę.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jack Strify Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Eric Krüger, Hannes Kelch |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jack Strify |
| Ciekawostki: |
Piosenka została po raz pierwszy zaprezentowana fanom w Rosji, w ramach trasy 'Strange New World'. |
Komentarze (0):