Tłumaczenie:
By your side, by your side my whole world
I know now, I know it's you who stole all my dreams
Every night among the stars I keep seeing your face
I already know that you too really, really long for me
Two bodies, a hundred thoughts, do you feel it?
Chorus:
By your side my whole world takes on pink hues
By your side I feel like time stops again
In your eyes I see that glow
Everything fits with you (2x)
Speak to me, speak, I love the sound of your words
I like when you're here, when you're beside me again
You know that every day I long for you more and more
Let's do it once more, let the moment last
Chorus:
By your side my whole world takes on pink hues
By your side I feel like time stops again
In your eyes I see that glow
Everything fits with you (2x)
By your side, by your side
By your side, by your side
Chorus:
By your side my whole world takes on pink hues
By your side I feel like time stops again
In your eyes I see that glow
Everything fits with you (2x)
Tekst piosenki:
Przy Tobie, przy Tobie cały mój świat
Wiem już, wiem że to Ty skradłaś wszystkie moje sny
W każdą noc pośród gwiazd widzę ciągle Twoją twarz
Już wiem, że Ty też bardzo, bardzo pragniesz mnie
Ciała dwa, myśli sto, czy czujesz to?
Ref.:
Przy Tobie cały mój świat nabiera różowych barw
Przy Tobie czuję, jak znów zatrzymuje się czas
W Twych oczach widzę ten blask
Przy Tobie wszystko gra (2 x)
Ty mów do mnie, mów, kocham dźwięki Twoich słów
Lubię, gdy jesteś tu, kiedy mam Cię obok znów
Ty wiesz, że co dzień bardziej, bardziej pragnę Cię
Zróbmy to jeszcze raz, niech chwila trwa
Ref.:
Przy Tobie cały mój świat nabiera różowych barw
Przy Tobie czuję, jak znów zatrzymuje się czas
W Twych oczach widzę ten blask
Przy Tobie wszystko gra (2 x)
Przy Tobie, przy Tobie
Przy Tobie, przy Tobie
Ref.:
Przy Tobie cały mój świat nabiera różowych barw
Przy Tobie czuję, jak znów zatrzymuje się czas
W Twych oczach widzę ten blask
Przy Tobie wszystko gra (2 x)