Tłumaczenie:
Możesz poczuć jak bije moje serce?
Bicie serca
Bicie serca
Serce na, które nadepnęłaś
Wciąż bije
Wciąż bije dla Ciebie
Nie ważne jak bardzo staram się zapomnieć
Nie ważne ilu nowych ludzi spotkam
Stale.
Dlaczego odwracam się i myślę o Tobie?
Nie chcę tego, chcę przestać
Nie ważne jak długo staram się powstrzymać samego siebie
To bezużyteczne
Moje serce jest złamane
Dlaczego?
Dlaczego wciąż robię te same, głupie rzeczy?
Wiem o tym, więc dlaczego moje serce się buntuje?
Trzyma się Ciebie i nie mogę pozwolić Ci odejść
Nie potrafię uwierzyć w rozstanie
Kogokolwiek spotykam
Nie wpuszczam do mojego serca
Bo wciąż tam jesteś
Nie ma powodu abyś wróciła
Więc dlaczego wierzę, że być może wrócisz?
Dlaczego moje serce mnie nie słucha?
Posłuchaj mojego serca, bije dla Ciebie
Posłuchaj mojego serca, czeka na Ciebie
Wciąż nie wiedząc, ze to jest koniec
Nie rozumiem, dlaczego tak jest
Posłuchaj mojego serca, bije dla Ciebie
Posłuchaj mojego serca, czeka na Ciebie
Myśli o Tobie wciąż sprawiają mi ból
Myślę o Tobie, za każdym razem gdy moje serce „uderzy”
Musze zapomnieć
Muszę zapomnieć, aby żyć
Musze Cię wymazać
Jeśli tego nie zrobię, zginę
Przestać, próbować ją odzyskać
Nie wróci,
Odeszła,
Musisz iść dalej
Odeszła i nie wróci
Nawet o Tobie nie myśli
Nie wie, ze na nią czekam
Ma się dobrze
Zapomniała o mnie, wymazała mnie zupełnie
Dlaczego jak tak nie mogę?
Posłuchaj mojego serca, bije dla Ciebie
Posłuchaj mojego serca, czeka na Ciebie
Wciąż nie wiedząc, ze to jest koniec
Nie rozumiem, dlaczego tak jest
Posłuchaj mojego serca, bije dla Ciebie
Posłuchaj mojego serca, czeka na Ciebie
Myśli o Tobie wciąż sprawiają mi ból
Myślę o Tobie, za każdym razem gdy moje serce „uderzy”
Moje serce bije
Szybciej i szybciej
Tekst piosenki:
can you feel my heartbeat
niga jitbalbgo ddeonan shimjangi
ajikdo ddwigo issuh
geugutdo neoleul hyanghae
ijeulyeogo amooli nolyukhaebwado
saelowoon saramdeuleun amoori mannabado
gaesok dashi ddo dashi dolaseomyun wae ni senggakman naneunji
an hallae geuman hallae
amoori nae jashineul dallaego ddo dallae bwado
amoo soyoungi ubssuh nae shimjangi gojangna bulyusseo wae
wae ajikdo naneun ilun babo gateun jisheul haneunji
meolilon algetneundae gaseumeun wae ji mamdaelonji
nuleul jabgo nochileul mot hae jigeumdo niga na eh gyuttae
itneun gut gattae ibyuleul mitji mot hae
nogool mannado maeum sok han gotseun yulji mot hago gaesok ni jalil biweonwa
ol liga ubneundae oljido moleundago wae mitneunji gaseumi wae maleul an deutni
listen to my heartbeat. it's beating for you
listen to my heartbeat. it's waiting for you
ggeutnatdaneun gul ajikdo molla wae ileoneunji ihaega an ga
listen to my heartbeat. it's beating for you
listen to my heartbeat. it's waiting for you
nuh eh senggakae ajikdo apa gaseumi ddwilddae mada senggakna
ijeoya hae ijeoya salsoo issuh
jiweo beolyuh yaman hae an geulyeomyun naega jooguh
stop trying to get her back. she ain't coming.
she's gone, gotta be moving on
gassuh ji ana geunyun ni senggak haji ana
geunyuh neun naega gidalineun gul junhyuh moleun chae jal salgo issuh
geunyuh neun imi nal ijussuh wanjunhi jiwussuh wae naneun geuleokae mot hani
listen to my heartbeat. it's beating for you
listen to my heartbeat. it's waiting for you
ggeutnatdaneun gul ajikdo molla wae ileoneunji ihaega an ga
listen to my heartbeat. it's beating for you
listen to my heartbeat. it's waiting for you
nuh eh senggakae ajikdo apa gaseumi ddwilddae mada senggakna
my heart is beating faster and faster