Aaron Lewis - Only In My Mind
Tłumaczenie:
Nie chcę brzmieć desperacko
Bóg wie, że łatwiej byłoby odejść
Niż zostać
Stary ja nie pozwoliłby, żeby ta nędza
Wypełniała mnie, dostała się do środka
Muszę usłyszeć, że jestem lepszym człowiekiem
Ale tutaj jestem
Trzymam się
Zawieszony na włosku
Chociaż
Nie mogę odpuścić
Tych głosów w mojej głowie
Mówiących mi, że się mylę
Mówiących mi, żebym uciekał
Ale wciąż się trzymam
Nawet jeśli tylko w mojej wyobraźni
Nawet jeśli tylko w mojej wyobraźni
Jaki sens jest w ratowaniu tego
Jeśli tylko ja samotnie tego chcę
Ale nie mogę zrezygnować
Trzymam się
Zawieszony na włosku
Chociaż
Nie mogę odpuścić
Tych głosów w mojej głowie
Mówiących mi, że się mylę
Mówiących mi, żebym uciekał
Ale wciąż się trzymam
Nawet jeśli tylko w mojej wyobraźni
Nawet jeśli tylko w mojej wyobraźni
Nie wiem, dlaczego
Wciąż się trzymam
Zawieszony na włosku
Chociaż
Nie mogę odpuścić
Tych głosów w mojej głowie
Mówiących mi, że się mylę
Mówiących mi, że powinienem uciekać
Ale wciąż się trzymam
Nawet jeśli tylko w mojej wyobraźni
Nawet jeśli tylko w mojej wyobraźni
Nawet tylko w mojej wyobraźni
Nawet tylko w mojej wyobraźni
Nawet jeśli tylko w mojej wyobraźni
Tekst piosenki:
I don't mean to sound desperate
Lord knows that it would be easier to walk away
Than to stay
The old me wouldn't let this misery
Fill me up, get inside
Need to hear you tell me I'm a better man
But here I am
Holding on
I'm hanging by a thread
Even though
I can't let go
Of these voices in my head
Telling me I'm wrong
Telling me to run
But I keep holding on
Even only if it's in my mind
Even only if it's in my mind
What's the point of saving this
If I'm the only lonely one who's wanting this
But I can't quit
Holding on
I'm hanging by a thread
Even though
I can't let go
Of these voices in my head
I'm telling me I'm wrong
I'm telling me to run
But I keep holding on
Even only if it's in my mind
Even only if it's in my mind
I don't know why
I keep holding on
I'm hanging by a thread
Even though
I can't let go
Of these voices in my head
Telling me I'm wrong
Telling me to run
But I keep holding on
Even only if it's in my mind
Even only if it's in my mind
Even only if it's in my mind
Even only if it's in my mind
Even only if it's in my mind