Abraxas - Pokuszenie

Tłumaczenie:

Abraxas - Temptation

There’s a frost in your eyes
poison, sucking my hunger.
Impale your teeth as a snake - temptation taste.
Let me be a moment , a poem, a dream …
Kiss me the way, I would never be afraid of death and tears.
Give me your hand, to remember your fingers scratching to the blood.
Dance me by your hips,
Dance, me to the end of everything
Love me, so that butterflies penetrate my inside by the desire*.
Poison me again by the almonds,
Remember, remember my pain …
Poison me again …
Crucified memories won’t let me forget,
Even if found all of your philosophy's ways,
and listenedthe whole Bach.
Untouchable will be silence between us ….

I threw my life to your feet, which is heresy, possession, church for my soul.
For touch of your lips, I’ll sell my every day
And I only want to die on your lap …**
And now I know, when the daylight will come
And I'll miss the velvet of your body.
Let me be of your existence …
Let me read again from your lips,
Be every of your dreams
Dance me softly in the rhythm of our hearts
Dance, when it rains outside.
So, lead me into temptation,
Uncover your arms*** so that I surrender …
Kiss me to never be afraid, never feel fear.
And when the sun will go out,
I will find you somewhere.
So, lead me into temptation,
Uncover your arms so that I surrender …

* w tłumaczeniu autora: Love me so wild you neck
** w tłumaczeniu autora: The only thing I want is to die between your breasts
***w tłumaczeniu autora: show me your naked shoulders