AFI - Medicate
Tłumaczenie:
Oh!
Czy mógłbym, czy mógłbym znaleźć drogę
Mógłbym znajdować cię codziennie, moglibyśmy zmieniać czas
Ale przybyłem, by zobaczyć że wszyscy odeszli daleko
Więc to może być czas na idealne przestępstwo
Tak, to jest idealne
To jest nasz lek, To jest nasz czas na...
Leczyć tu wraz ze mną
Teraz, gdy się gubimy w tym i ignorujemy
że nawet nie znasz mojego imienia. Leczyć.
Przyjdź dniu, powiedz,że nie możesz zostać
Co więcej, czuję to samo. To się zdarza zawsze
Więc przybyłem, by zobaczyć, że wszyscy odeszli daleko
Jestem przeznaczony, by pozostać
Nigdy nie byłaś moja, byłaś taka idealna.
To jest nasz lek, To jest nasz czas na...
Leczyć tu wraz ze mną
Teraz, gdy się gubimy w tym i ignorujemy
że nawet nie znasz mojego imienia. Leczyć.
Leczyć tu wraz ze mną
Teraz, gdy się gubimy w tym i ignorujemy
że nawet nie znasz mojego imienia. Leczyć.
Możesz opisać jakie to jest? Ja nic nie czuję.
Możesz to poczuć? Czy to żądli?
Ja nie czuję nic w ogóle
Ja nie czuję nic w ogóle
Ja nie czuję nic w ogóle
Możesz mi powiedzieć jakie to uczucie?
Ja nie czuję nic w ogóle
Czy możemy udawać, że to prawda?
Ja nic nie czuję
Leczyć tu wraz ze mną
Teraz, gdy się gubimy w tym i ignorujemy
że nawet nie znasz mojego imienia. Leczyć.
Leczyć tu wraz ze mną
Teraz, gdy się gubimy w tym i ignorujemy
że nawet nie znasz mojego imienia. Leczyć.
Leczyć tu wraz ze mną
Teraz, gdy się gubimy w tym i ignorujemy
że nawet nie znasz mojego imienia. Leczyć.
Tekst piosenki:
OH!
Could I, could I just find a way
I'd find you everyday and we could alter time.
But I've come to find everyone's gone away.
So this may be the time for the perfect crime.
Yes, this is perfect.
(This is) our medicine. (This is) our time to...
Medicate here with me.
Now as we lose ourselves in this and ignore
that you don't even know my name. Medicate.
Come day, you'll say you cannot stay.
What's more, I'll feel the same. It happens every time.
So I've come to find everyone goes away. I'm destined to remain.
You were never mine, so you were perfect.
(This is) our medicine. (This is) our time to...
Medicate here with me.
Now as we lose ourselves in this and ignore
that you don't even know my name.
Medicate here with me.
Now as we lose ourselves in us and ignore
that you don't even know my name. Medicate.
Can you describe what it's like? I feel nothing.
Can you feel this? Does it sting?
I feel nothing at all.
I feel nothing at all.
I feel nothing at all.
(Can you tell me how it feels?)
I feel nothing at all.
(Can we pretend this is real?)
I feel nothing.
Medicate here with me.
Now as we lose ourselves in this and ignore
that you don't even know my name.
Medicate here with me.
Now as we lose ourselves in us and ignore
that you don't even know my name.
Medicate here with me.
Now as we lose ourselves in us and ignore
that you don't even know my name.
Oh!
You don't even know my name.
You don't even know my name.
Oh! Medicate.