Ailee - Midnight
Tłumaczenie:
Noc, tak ciemna jak twoje oczy
Nadchodzi ku nam
Spadające gwiazdy
Pragnąłem tej chwili niezliczoną ilość razy
Chcę to usłyszeć dziś wieczorem
(głębokie uczucia)
Chcę tylko wiedzieć
(Każdego dzień)
Pokaż to tylko mnie
Twój ukryty wyraz
1,2 to tylko 2
Podejdź powoli do przodu
By ukryć moje niekontrolowane bicie serca
Sekretnie
Przyprowadź mnie do siebie
Już dobrze ci tak
Kochanie
Reflektor świeci na nas
Zanim ta noc zdejmie swoje ubrania
Tylko twój kolor
Barwiony i malowany ja
Z tym samym rytmem i w tym samym rytmie
Uratuj mnie kochanie
Patrzymy na siebie
Pospiesz się, zanim ta noc się skończy
Północ
Robi się ciemno.
W twoim ciepłym ciele
W twoim oddechu
Mogę głęboko się zrelaksować
Nie bądź taki słodki, żeby mnie uśpić
Mój skarbie
Jest zbyt wcześnie, by iść spać.
Chcę się z tobą droczyć, zanim ktokolwiek zauważy.
Pozwól mi powiedzieć ci bez niczyjej wiedzy
Pokażę ci moje ukryte serce, zmieniłem się
Nie spiesz się w pośpiechu
By ukryć mój niekontrolowany oddech
Sekretnie
Przyprowadź mnie do siebie
Jest ci już dobrze tak jak teraz
Kochanie
Reflektory są na nas.
Zanim ta noc zdejmie swoje ubranie O północy
Używając tylko twoich kolorów
Sprawiasz, że jestem pełna, ale ja już
Rozlałam wszystko
Nie mogę tego odłożyć.
To staje się jasne.
To nie jest sen.
To staje się jasne.
Zbliż się do północy
Przyprowadź mnie do siebie.
Już dobrze ci tak.
Kochanie
Reflektory są na nas.
Zanim ta noc zdejmie swoje ubrania Północ
Tylko twój kolor
Barwiony i malowany
Z tym samym rytmem i w tym samym rytmie
Uratuj mnie Kochanie
Jesteśmy w świetle reflektorów
Zanim ta noc zdejmie swoje ubrania.
Tekst piosenki:
Romanization
neoui du nuncheoreom saekkaman bameun
tto eoneusae uril gamssaogo
ssodajineun byeol
sel su eopsi baraessdeon sungan
na deutgo sipeo oneulbam
aro saegyeo
algoman sipeojyeo
maeil maeil
naegeman boyeojwo
sumgyeojin ni moseup
hanadulssik dulppunijanha
josimseure cheoncheonhi dagawa
meosdaero ttwineun nae simjangsorijocha moreuge
amudo mollae
geu pumsoge nareul deryeoga
jigeum idaerodo neon gwaenchanheungeol
baby
uril bichwojugo issjanha
i bami oseul beosgi jeonya Midnight
neomanui saekkkalloman
muldeuryeo deoschilhae nal
tto ttokgateun rideum gateun tto ttokgateun rideum
akkyeojwo baby
seorol barabogo issjanha
eoseo i bami da gagi jeone
Midnight
deo jiteojyeowa Midnight
ttatteushan pumeseo
neoui sum sogeseo
ijen gipge pyeonhi swil su issneun geol
geuri dajeonghage nareul jaeujin ma
My babe
ajik jamdeulgineun aswiwo
aetaeullae amudo moreuge
malhaejullae neoman al su issge
sumgyeojin nae mameul boyeojulge deo
dallajin na
jogeuphage seodureujineun ma
meosdaero guneun nae sumsorijochado moreuge
amudo mollae
geu pumsoge nareul deryeoga
jigeum idaerodo neon gwaenchanheun geol
baby
uril bichwojugo issjanha
i bami oseul beosgi jeonya Midnight
neomanui saekkkalloman
gadeuk chaewojwo imi nan
modu eopjilleosseo
juwo dameul su eopseo nan
seonmyeonghaejyeoga
kkumsogi aniya
seonmyeonghaejyeoga
deo dagawajwo Midnight
geu pumsoge nareul deryeoga
jigeum idaerodo neon gwaenchanheun geol
baby
uril bichwojugo issjanha
i bami oseul beosgi jeonya Midnight
neomanui saekkkalloman
muldeuryeo deoschilhae nal
tto ttokgateun rideum gateun tto ttokgateun rideum
akkyeojwo baby
uril bichwojugo issjanha
i bami oseul beosgi jeonya Midnight
Hangul
너의 두 눈처럼 새까만 밤은
또 어느새 우릴 감싸오고
쏟아지는 별
셀 수 없이 바랬던 순간
나 듣고 싶어 오늘밤
아로 새겨
알고만 싶어져
매일 매일
내게만 보여줘
숨겨진 니 모습
하나둘씩 둘뿐이잖아
조심스레 천천히 다가와
멋대로 뛰는 내 심장소리조차 모르게
아무도 몰래
그 품속에 나를 데려가
지금 이대로도 넌 괜찮은걸
baby
우릴 비춰주고 있잖아
이 밤이 옷을 벗기 전야 Midnight
너만의 색깔로만
물들여 덧칠해 날
또 똑같은 리듬 같은 또 똑같은 리듬
아껴줘 baby
서롤 바라보고 있잖아
어서 이 밤이 다 가기 전에
Midnight
더 짙어져와 Midnight
따뜻한 품에서
너의 숨 속에서
이젠 깊게 편히 쉴 수 있는 걸
그리 다정하게 나를 재우진 마
My babe
아직 잠들기는 아쉬워
애태울래 아무도 모르게
말해줄래 너만 알 수 있게
숨겨진 내 맘을 보여줄게 더
달라진 나
조급하게 서두르지는 마
멋대로 구는 내 숨소리조차도 모르게
아무도 몰래
그 품속에 나를 데려가
지금 이대로도 넌 괜찮은 걸
baby
우릴 비춰주고 있잖아
이 밤이 옷을 벗기 전야 Midnight
너만의 색깔로만
가득 채워줘 이미 난
모두 엎질렀어
주워 담을 수 없어 난
선명해져가
꿈속이 아니야
선명해져가
더 다가와줘 Midnight
그 품속에 나를 데려가
지금 이대로도 넌 괜찮은 걸
baby
우릴 비춰주고 있잖아
이 밤이 옷을 벗기 전야 Midnight
너만의 색깔로만
물들여 덧칠해 날
또 똑같은 리듬 같은 또 똑같은 리듬
아껴줘 baby
우릴 비춰주고 있잖아
이 밤이 옷을 벗기 전야 Midnight