Alcazar - Burning

Tłumaczenie:


Płonie, płonie
Płonie, płonie

Płonie, płonie
Kochanie doprowadzasz mnie do wrzenia
Masz mnie podrzucając i tocząc, tocząc
Kochanie doprowadzasz mnie do wrzenia

W górę od dania naszego spotkania
Robiłem dobrze
Teraz nie wiem jak się podnieść
Jesteś poza moimi myślami

Potem już wiesz jakie to uczucie
Kiedy grunt wydaje się, ze się trzęsie
Pod stopami
Nigdy nie czułem się tak słabo

Bo kochanie doprowadzasz mnie do wrzenia
Masz mnie jak głęboko spadam
Masz mnie podrzucając i tocząc, tocząc
Jestem zmęczony ale nadal nie mogę zasnąć

Widzę Twoją twarz przed sobą
Jesteś w moim każdym śnie

Przerażony jestem jak to brzmi
Potem wiesz jakie to uczucie
Kiedy z miłości
I skonsumowany przez przeznaczenie
Wyjściem jest twoje serce z tego ognia

Bo kochanie doprowadzasz mnie do wrzenia
Masz mnie jak głęboko spadam
Masz mnie podrzucając i tocząc, tocząc
Jestem zmęczony ale nadal nie mogę zasnąć

Ty widzisz jak ja się czuję
Zwrotny punkt gdzie się wypalam w środku

Bo kochanie doprowadzasz mnie do wrzenia
Masz mnie jak głęboko spadam
Masz mnie podrzucając i tocząc, tocząc
Jestem zmęczony ale nadal nie mogę zasnąć

Tekst piosenki:


Burning, burning
Burning, turning

Burning, burning
Baby you’ve got me burning
Got me tossing and turning, turning
Baby you’ve got me burning

Up until the day we met
I was doing fine
Now I don’t know how to get
You right off my mind

Then you know how it feels
When the ground seems to shake
Underneath your feet
I never felt so weak

Cause baby you’ve got me burning, burning
You’ve got me falling so deep
Got me tossing and turning, turning
I’m so tired but I still can’t sleep

I see your face in front of me
You’re in my every dream
In every feverish fantasy
Sscary how real it seems

Then you know how it feels
When you’re caught up in love
And consumed by desire
The way your hearts on fire

Cause baby you’ve got me burning, burning
You’ve got me falling so deep
Got me tossing and turning, turning
I’m so tired but I still can’t sleep

You just see how I feel
Reach the point where I’m burning up inside
You brought my heart on fire

Cause baby you’ve got me burning, burning
You’ve got me falling so deep
Got me tossing and turning, turning
I’m so tired but I still can’t sleep