Alika - Luka
Tłumaczenie:
deszcz bez chmur
paraliżuje serce
burza bez wiatru
niszczy duszę
nigdy bym nie pomyślał
że znikniesz bez słowa
zanim się ulotnisz
nie mogę uwierzyć, że wpadłem w kłopoty
oddalasz się, zanim zrozumiem
rany, których nie mogę uniknąć
choć się przed nimi chowam
zabiłaś moje marzenie
o tym, by być z tobą na zawsze
czy na próżno teraz czekam na ciebie
czy możemy wszystko od nowa zacząć
czy jestem w stanie przetrwać
wszystkie te niepokoje
nie mogę uwierzyć, że wpadłem w kłopoty
oddalasz się, zanim zrozumiem
rany, których nie mogę uniknąć
choć się przed nimi chowam
zabiłaś moje marzenie
o tym, by być z tobą na zawsze
bezradny, gdy pojawia się miłość
znikasz, od niej..
rany, których nie mogę uniknąć
choć się przed nimi chowam
zabiłaś moje marzenie
o tym, by być z tobą na zawsze
Tekst piosenki:
hujan tanpa mendung
lumpuhkan hati
badai tanpa angin
hempaskan jiwa
tak pernah kukira
kau kan menghilang tanpa cerita
sebelum kau lenyap
tak percaya aku tiba dalam petaka
kaupun menjauh sebelum ku mengerti
luka tak dapat kuhindari
meski bersembunyi darinya
engkau t'lah membunuh mimpiku
tuk selamanya denganmu
percumakah kini ku tunggu dirimu
tak mungkinkah kita mengulang semuanya
mampukah diriku tuk bertahan
dari semua keresahan ini
tak percaya aku tiba dalam petaka
kaupun menjauh sebelum ku mengerti
luka tak dapat kuhindari
meski bersembunyi darinya
engkau t'lah membunuh mimpiku
tuk selamanya denganmu
tak berdaya saat temukan cinta
kau menghilang, darinya..
luka tak dapat kuhindari
meski bersembunyi darinya
engkau t'lah membunuh mimpiku
tuk selamanya denganmu