Alucard - Cold

Tłumaczenie:


Szukam znaczenia
tego głębokiego pragnienia
Myślałem,że mogłabyś być
dla mnie jedyną

Zastanawiam się nad swoimi uczuciami
Całuję ból,by znalazł się
z dala ode mnie

Za każdym razem,gdy jesteś blisko mnie
wiem,dlaczego
w środku jestem ZIMNY

Twoje śliczne oczy nie mogą czytać w moich
Twój cudowny uśmiech nie zrozumie,dlaczego
w środku umieram

Już nie chcesz widzieć
dla czego żyjesz?
Dla mnie jesteś jak pionek
na szachownicy

Nie bądź zaślepiona
na wszystkie rzeczy,które mogłabyś znaleźć
jeśli tylko by cię obchodziły

Tekst piosenki:


Looking for a meaning
To this deep craving
I thought you could be the one
For me

Reflecting my feelings
Kissing all this pain away
Outside of me

And every time, your body’s next to mine
Then I know why
I’m so cold inside

Your pretty eyes, can’t read into mine
Your pretty smile, won’t understand why
I die inside

You don’t wanna see more
What are you living for ?
You seem just like a pawn in chess
To me

Don’t be so blind
To all those things you could find
If only you’d mind