Anberlin - Down

Tłumaczenie:


Pokochałabyś mnie takiego jakim byłem kiedyś,
Wczoraj, nienawidziłbym chłopaka, którego widzisz.
Kiedy mnie odnalazłaś, byłem najgorszy.
Najlepszy w całym tym długim, zapomnianym przekleństwie.

Złapałaś mnie w drodze na dno,
Proszę, trzymaj moje ręce zanim utonę.
Zwiąż me ręce zanim spale to miasto.
Złapałaś mnie w drodze na dno.

Czuję się jak muszelka minionych lat,
Złe decyzje, które nie chcą zginąć.
Przykro mi, że nie mogę przeprosić
Wszystko co nadchodzi jest kolejnym długim pożegnaniem.

Złapałaś mnie w drodze na dno (kochanie, kochanie)
Proszę, trzymaj moje ręce wtedy nie utonę
Zwiąż me ręce zanim spale to miasto
Złapałaś mnie w drodze na dno.
Złapałaś mnie w drodze na dno (kochanie, kochanie)
Proszę, trzymaj moje ręce wtedy nie utonę
Zwiąż me ręce zanim spale to miasto
Złapałaś mnie w drodze na dno.
Złapałaś mnie w drodze na dno,
Proszę, trzymaj moje ręce wtedy nie utonę.
Zwiąż me ręce zanim spale to miasto.
Złapałaś mnie w drodze na dno.

Tekst piosenki:


You would have loved who I used to be,
Yesterday I would have hated the boy you see
When you found me I was at my worst
The best I was is a long forgotten curse.

You caught me one the way down
Please hold my hand before I drown
Tie my hands before I burn this town
You caught me on the way down

I feel like a shell of yester years gone by
Bad decisions like those that just wont die
I'm so sorry that I can't apologize
What comes next is another long goodbye

You caught me on the way down (hunny hunny)
Please hold my hand so I don't drown
Tie my hands before I burn this town
You caught me on the way down.
You caught me on the way down (hunny hunny)
Please hold my hand so I don't drown
Tie my hands before I burn this town
You caught me on the way down.
You caught me on the way down
Please hold my hand so I don't drown
Tie my hands before I burn this town
You caught me on the way down.