Annalisa Scarrone - Gommapiuma

Tłumaczenie:


Twoje ubrania są jeszcze tutaj
Słowami
Dobrze to mówimy
Ale sobie szkodzimy
C'est la vie
Co chcesz dzisiaj wieczorem robić?
Nic specjalnego
Zamki z gniewem przed morzem

Jeśli jest pierwszy raz, to jesteś moim, jesteś moim
Spać na zewnątrz przez rok
Na twoim samochodzie, a potem na moim, na moim
Zostawiam go włączonego, patrząc na ciebie

Nie, nie jest późno
Za późno
Szukam kolejnego pretekstu, żeby zatrzymać się
Tylko godzina
Chociaż to jest szalone
Upadam dziesięć pięter
Upadam na gąbkę
Jak w twojej pianie do kąpieli
Głupie księżyce już minęły
Upadam na gąbkę
Podczas gdy ty śpisz

W jakiś sposób jestem jeszcze tutaj
Kiedy się budzisz
Robimy to dobrze
Zanim uciekniemy
C'est la vie
Co chcesz dzisiaj wieczorem robić?

Jest pierwszy raz i jesteś moim, jesteś moim
Spać na zewnątrz przez rok
Na twoim samochodzie, a potem na moim, na moim
Zostawiam go włączonego, patrząc na ciebie

Nie, nie jest późno
Za późno
Szukam kolejnego pretekstu, żeby zatrzymać się
Tylko godzina
Chociaż to jest szalone
Upadam dziesięć pięter
Upadam na gąbkę
Jak w twojej pianie do kąpieli
Głupie księżyce już minęły
Upadam na gąbkę
Podczas gdy ty śpisz

To jest ciemna noc
Pełna ogromnych cisz
Upadam na gąbkę
Podczas gdy ty śpisz

Upadam dziesięć pięter
Upadam na gąbkę
Jak w twojej pianie do kąpieli
Głupie księżyce już minęły
Upadam na gąbkę
Na-na gąbkę

Tekst piosenki:


I tuoi vestiti sono ancora qui
A parole
Lo diciamo bene
Però ci facciamo male
C'est la vie
Stasera cosa vuoi fare?
Niente di speciale
Castelli di rabbia davanti al mare

Se c'è una prima volta, sei la mia, sei la mia
Dormire fuori dopo un anno
Sulla tua macchina e poi sulla mia, sulla mia
La lascio accesa che ti guardo

No che non è tardi
Troppo tardi
Cerco un'altra scusa per fermarmi
Solo un'ora
Anche se è da pazzi
Sto precipitando dieci piani
Cado sulla gommapiuma
Come nel tuo bagnoschiuma
Stupidi chiari di luna già passati
Cado sulla gommapiuma
Mentre tu dormi

In qualche modo sono ancora qui
Quando ti svegli
Lo facciamo bene
Prima di scappare
C'est la vie
Stasera cosa vuoi fare?

C'è una prima volta e sei la mia, sei la mia
Dormire fuori dopo un anno
Sulla tua macchina e poi sulla mia, sulla mia
La lascio accesa che ti guardo

No che non è tardi
Troppo tardi
Cerco un'altra scusa per fermarmi
Solo un'ora
Anche se è da pazzi
Sto precipitando dieci piani
Cado sulla gommapiuma
Come nel tuo bagnoschiuma
Stupidi chiari di luna già passati
Cado sulla gommapiuma
Mentre tu dormi

È una notte scura
Di silenzi enormi
Cado sulla gommapiuma
Mentre tu dormi

Sto precipitando dieci piani
Cado sulla gommapiuma
Come nel tuo bagnoschiuma
Stupidi chiari di luna già passati
Cado sulla gommapiuma
Su-sulla gommapiuma