Tłumaczenie:
Idąc Rue de Rivoli
Słuchając kasety, którą kiedyś mi dałeś
Zostawiając cząstkę siebie za mną
I gdy cie nie ma, marzę...
Podążaj za mną do Maribou
Pozwól mi przelać miłość w ciebie
Pozwolę ci schłodzić mnie pocałunkiem
Twoje dreszcze uderzą we mnie jak deja vu
Więc dzisiaj będę śnic o Maribou
Pozwól mi włożyć miłość w Ciebie
Fala zmyje brzeg
Twoje fale uderzą jak deja vu
Więc dzisiaj będę śnić o Maribou
Zapamiętaj " Do widzenia Lucille numer 1"
Niewielu wie to, może ktoś
Ponieważ piosenka odchodzi, coraz bardziej tęsknie za Tobą
Więc tej nocy będę tylko śnić o Marabou
Ma, Marabou
Ma, Marabou
Podążaj za mną do Maribou
Pozwól mi przelać miłość w ciebie
Pozwolę ci schłodzić mnie pocałunkiem
Twoje dreszcze uderzą we mnie jak deja vu
Więc dzisiaj będę śnic o Maribou
Więc dzisiaj będę śnic o Maribou
Pozwól mi włożyć miłość w Ciebie
Fala zmyje brzeg
Twoje fale uderzą jak deja vu
Więc dzisiaj będę śnić o Maribou
Ma, Marabou
Podążaj za mną do Maribou
Pozwól mi przelać miłość w ciebie
Pozwolę ci schłodzić mnie pocałunkiem
Twoje dreszcze uderzą we mnie jak deja vu
Więc dzisiaj będę śnic o Maribou
Więc dzisiaj będę śnic o Maribou
Pozwól mi włożyć miłość w Ciebie
Fala zmyje brzeg
Twoje fale uderzą jak deja vu
Więc dzisiaj będę śnić o Maribou
Tekst piosenki:
As I’m walking down Rue de Rivoli
Listening to the tape you once gave to me
Leaves a little you here with me
And when you’re gone, I dream
Follow me down to Marabou (bou)
Let me put my love into you (you)
I'll let you cool me off with a kiss (kiss)
Your waves will hit me like deja-vu (vu)
So tonight I'll dream about Marabou (bou)
Let me put my love into you (you)
The tide will wash us up on the shore (shore)
Your waves will hit me like deja-vu (vu)
So tonight I'll dream about Marabou
Remember “Goodbye Lucille No.1”
Not many know it, maybe some
As the song goes by I miss you more and more
So tonight I'll just dream about Marabou
Ma, Marabou
Ma, Marabou
Follow me down to Marabou (bou)
Let me put my love into you (you)
I'll let you cool me off with a kiss (kiss)
Your waves will hit me like deja-vu (vu)
So tonight I'll dream about Marabou (bou)
Let me put my love into you (you)
The tide will wash us up on the shore (shore)
Your waves will hit me like deja-vu (vu)
So tonight I'll dream about Marabou
Ma, Marabou
Follow me down to Marabou (bou)
Let me put my love into you (you)
I'll let you cool me off with a kiss (kiss)
Your waves will hit me like deja-vu (vu)
So tonight I'll dream about Marabou (bou)
Let me put my love into you (you)
The tide will wash us up on the shore (shore)
Your waves will hit me like deja-vu (vu)
So tonight I'll dream about Marabou