Tłumaczenie:
Pewnego dnia, przy pięknym zachodzie słońca,
nieśmiało przyszedłeś do mnie
Niczym powiew wiatru, wyszeptałeś:
"Każdego dnia, bądźmy razem"
Spoglądam w niebo,
zupełnie jak tego dnia, myślę o tobie (tamtego dnia) oh~
W czasach pełnych zmian,
ty i ja - coraz bardziej oddalamy się od siebie
Choć bez końca trwam we wspomnieniach,
już nie możemy być razem
Nie mogę żyć bez ciebie, wróć do mnie
Zatrzymaj moje drżące serce
Tak, jak robiłeś to w moich snach,
uśmiechnij się dla mnie, przytul mnie; nie będę płakać
Pewnego dnia, przy pięknym zachodzie słońca,
nieśmiało przyszedłeś do mnie
Pamiętam cię z tamtego dnia
Każdego dnia, wciąż cię kocham
Choć bez końca trwam we wspomnieniach,
już nie możemy być razem.
Nie mogę żyć bez ciebie, wróć do mnie
Zatrzymaj moje drżące serce
Tak, jak robiłeś to w moich snach,
uśmiechnij się dla mnie, przytul mnie; nie będę płakać
Nie mogę żyć bez ciebie, wróć do mnie
Nie zapomnij o mnie znów
Tak, jak zrobiłeś to tamtego dnia,
przytul mnie jeszcze raz; nie będę płakać
Nigdy nie będę płakać...
*Tłumaczenie pochodzi ze strony: http://aoapoland.blogspot.com/
Tekst piosenki:
Noeulbit areumdabdeon eoneu nare
Sujubge naege dagawa
Baramgyeore seuchideut sogsagyeotji
Everyday eonjena hamkkehae
Ollyeodabon haneureun tto eoneusae
Geunalcheoreom I think of you oh~
Byeonhaeganeun sigan soge neowa na
Ireohge tto jeomjeom deo meoreojyeo
Kkeuteobtneun chueogeul sarado
Naeireul hamkke hal su eobtneun uri
I can’t live without you dashi wajwo
Heundeullineun nae mam meomchwojwo
Kkumsogeseo bon ne moseubcheoreom
Useojwo anajwo I won’t cry
Noeulbit areumdabdeon eoneu nare
Sujubge naege dagaon
Geunarui geudaereul gieoghaneun geol
Everyday ajig neol saranghae
Kkeuteobtneun chueogeul sarado
Naeireul hamkke hal su eobtneun uri
I can’t live without you dashi wajwo
Heundeullineun nae mam meomchwojwo
Kkum sogeseo bon ne moseub cheoreom
Useojwo anajwo I won’t cry
I can’t live without you naege wajwo
Geuttaeui nal itji marajwo
Geunarui geudaeui moseubcheoreom
Han beon deo anajwo I won’t cry
I’ll never cry…