Aqua - Halloween
Tłumaczenie:
Halo?
Pamiętasz mnie?
Kto tam?
Mam twój numer
O nie, nie
Wracam żeby Cię złapać
Nie, trzymaj się z dala
Ha ha ha ha ha
To piątkowa noc
Bardzo strasznie na dworze
Są pioruny i błyskawice
Nikogo nie ma w domu
Bo ja jestem sama
To straszne i przerażające
Dźwięk butów
Cień, który się rusza
Coś dziwnego "tik tak" tyka
Ktoś jest tutaj
Jestem tak pełna lęku
Telefon dzwoni
Teraz widzę Cię
O nie, proszę nie
Teraz mogę cię dotknąć
O Boże, proszę odejdź
Jestem tutaj teraz
Och proszę, powiedz mi, gdzie
Ha ha ha ha
Jestem koszmarem
Lepiej uciekaj
Wracam żeby cię złapać
Halloween, w noc śmierci, usłysz mój krzyk
Idę, idę
Halloween, jest obawa, że będę walczył, w moim śnie
Uciekaj, uciekaj
Po prostu uciekaj- O, uciekaj, tak!
Po prostu uciekaj
Po prostu uciekaj- O, uciekaj, tak!
Po prostu uciekaj
Piekło wybuchło
Na ten w piątek wieczorem
Zombi chwilowo żywy
Mój Candyman, z Bountyland
Przyjeżdża tu po mnie
Teraz widzę Cię
O nie, proszę nie
Teraz mogę cię dotknąć
O Boże, proszę odejdź
Jestem tutaj teraz
Och proszę powiedz mi, gdzie
Ha ha ha ha
Jestem koszmarem
Lepiej uciekaj
Wracam żeby Cię złapać
Halloween, w noc śmierci, usłysz mój krzyk
Nadchodzę, nadchodzę
Halloween, jest obawa, że będę walczył, w moim śnie
Uciekaj, uciekaj
Po prostu uciekaj - O, uciekaj, tak!
Po prostu uciekaj
Po prostu uciekaj - O, uciekaj, tak!
Po prostu uciekaj
To piszczenie i skrzypienie
Przyniosłem ciszę, hahahahaha
Może być chłopak z sąsiedztwa
Nigdy nie zgadniesz w co się przebrałem
Hahahahaha!
Dzieci i walki dzieci
Dynie i świece
Możesz być przerażające jeden w Junior High
Tej nocy!
Halloween, w noc śmierci, usłysz mój krzyk
Idę, idę
Halloween, jest obawa, że będę walczył, w moim śnie
Uciekaj, uciekaj
Halloween...
Po prostu uciekaj - O, uciekaj, tak!
Po prostu uciekaj
Po prostu uciekaj - O, uciekaj, tak!
Po prostu uciekaj
Ahhhhhhh!!!
Tekst piosenki:
Hello?
Remember me?
Who's there?
I've got your number
Oh no, no
I'm back to haunt you
No, stay away
Ha ha ha ha ha
It's Friday night
So creepy outside
It's is thundering and lightning
There's nobody home
Cause I'm all alone
It's scary and it's frightening
The sound of shoes
A shadow that moves
Something odd is tic tac ticking
Someone's in here
I'm so full of fear
The telephone is ringing
Now I can see you
Oh no, please no
Now I can touch you
Oh god, please go
I am right here now
Oh please, tell me where
Ha ha ha ha
I'm in a nightmare
You better run
I'm back to haunt you down
Halloween, in the death of the night, hear me scream
I'm coming, I'm coming
Halloween, is the fear that I fight, in my dream
Keep running, keep running
Just keep running - oh, keep on running, yeah
Just keep running
Just keep running - oh, keep on running, yeah
Just keep running
Hell broke out
On this Friday night
Zombies passing deadly
My Candyman, from Bountyland
Is coming here to get me
Now I can see you
Oh no, please no
Now I can touch you
Oh god, please go
I am right here now
Oh please tell me where
Ha ha ha ha
I'm in a nightmare
You better run
I'm back to haunt you down
Halloween, in the death of the night, hear me scream
I'm coming, I'm coming
Halloween, is the fear that I fight, in my dream
Keep running, keep running
Just keep running - oh keep on running, yeah
Just keep running
Just keep running - oh keep on running, yeah
Just keep running
It's squeaking and creaking
I move silent in the night, hahahahaha
Could be the boy from next-door
You'll never guess my disguise
Hahahahaha!
Kids and children fight
Pumpkin and candlelight
You might be the fearsome one at Junior High
Tonight!
Halloween, in the death of the night, hear me scream
I'm coming, I'm coming
Halloween, is the fear that I fight, in my dream
Keep running, keep running
Halloween...
Just keep running - oh, keep on running, yeah
Just keep running
Just keep running - oh, keep on running, yeah
Just keep running
Ahhhhhhh!!!!!!!