Arcturus - Hufsa

Tłumaczenie:


"Buka"

Z mrozem i krzykiem wtapiam się w pole
Nieprzyjemny dreszcz oddziela korę od drewna
Patrzę w tył na szron i mgłę
Noc jak dzień, wiecznie czuwam
Posępne zimno rozdziera
W stronę światła dryfuję
Lecz cały żar tam umiera
Tam gdzie złożę swe brzemię
Zawsze samotna
Nie istnieje nikt, kto mógłby wędrować ze mną
Jestem wieczną zimą
Czujesz strach, gdy jestem w pobliżu
Dusza szuka wewnętrznego ciepła
Jedyne, co znajduje to samotne rozżalenie
Martwe pola na zawsze opustoszałe
Tam gdzie zostawiam swój ślad
Mój smutek jest większy niż słowa.

Tekst piosenki:


Med gufs og hyl jeg visner marken
Ett uggent gys skiller ved og barken
Ser tilbake pĺ frost og tĺke
Natt som dag I evig vĺke
Gold kulde river
Mot lys jeg driver
Men alle glřr dřr der
Der hvor jeg hviler min břr
Alltid alene
Der finnes ingen som kan vandre med meg
Evig vinter er hva jeg er
Du er tedd nĺr jeg er nćr
Sjelen sřker evig varme
Allt den fĺr en ensom harme
Markens grřde for all tid řde
Der jeg setter mitt spor
Min sorg et střrre enn ord