ARTMS - Unf/Air

Tłumaczenie:


Hej, skarbie, dzisiaj znowu siedzę zamyślony
Czekam tutaj, rozmyślając
Czy ty wiesz, co czuję?
To takie niesprawiedliwe
Mam tyle do powiedzenia
Więc powiem to tak

To tylko ty
Powiedz, że jesteś moją ukochaną
Oh na na na
Nie wiem, co robić
Mimo że jesteś czasem złośliwa i niecierpliwa
I tak jesteś moją ulubioną

Widzisz moje serce?
Nie mogę go ukryć, to takie niesprawiedliwe
Co robisz, jakie masz zdanie?
Widzisz moje serce?
Nie mogę go ukryć, to takie niesprawiedliwe
Co robisz, jakie masz zdanie?

Znajomi wszyscy pytają
Jaką mam relację z tamtą osobą
Imienia nie znając, niewiele wiedzą
Kim ona jest?
To ty sprawiasz, że szaleję
Kiedyś powiem to

To tylko ty
Powiedz, że jesteś moją ukochaną
Oh na na na
Nie wiem, co robić
Mimo że jesteś czasem złośliwa i niecierpliwa
I tak jesteś moją ulubioną

Widzisz moje serce?
Nie mogę go ukryć, to takie niesprawiedliwe
Co robisz, jakie masz zdanie?
Widzisz moje serce?
Nie mogę go ukryć, to takie niesprawiedliwe
Co robisz, jakie masz zdanie?

Wejdź teraz w moje myśli
Wejdź teraz w moje myśli
Wejdź teraz w moje myśli
Wejdź teraz w moje myśli

Wejdź teraz w moje myśli
Wejdź teraz w moje myśli
Wejdź teraz w moje myśli
Wejdź teraz w moje myśli

Widzisz moje serce?
Nie mogę go ukryć, to takie niesprawiedliwe
Co robisz, jakie masz zdanie?
Widzisz moje serce?
Nie mogę go ukryć, to takie niesprawiedliwe
Co robisz, jakie masz zdanie?

Tekst piosenki:


[Hangul]

Hey baby 오늘도 멍하니
기다리고 있지
이런 마음을 아니
It's so unfair
하고 싶은 말이 넘쳐나
So i'm gon say

It's only you
Say you're my boo
Oh na na na
난 어쩔 줄 몰라
짓궂어도 애태워도 넌
Still favorite one

Do you see my heart
Can't hide it so unfair
어떡해 넌 어때
Do you see my heart
Can't hide it so unfair
어떡해 넌 어때

친구들이 다 물어봐
걔랑 어떤 사이냐고
이름 빼곤 잘 모르겠지
Who is that
You the one
Making me so crazy
언젠간 i'm gon say

It's only you
Say you're my boo
Oh na na na
난 어쩔 줄 몰라
짓궂어도 애태워도 넌
Still favorite one

Do you see my heart
Can't hide it so unfair
어떡해 넌 어때
Do you see my heart
Can't hide it so unfair
어떡해 넌 어때

Get in my mind right now
Get in my mind right now
Get in my mind right now
Get in my mind right now

Get in my mind right now
Get in my mind right now
Get in my mind right now
Get in my mind right now

Do you see my heart
Can't hide it so unfair
어떡해 넌 어때
Do you see my heart
Can't hide it so unfair
어떡해 넌 어때









[Romanizacja]

Hey baby oneuldo meonghani
gidarigo itji
ireon maeumeul ani
It's so unfair
hago sipeun mari neomchyeona
So i'm gon say

It's only you
Say you're my boo
Oh na na na
nan eojjeol jul molla
jitgujeodo aetaewodo neon
Still favorite one

Do you see my heart
Can't hide it so unfair
eotteokae neon eottae
Do you see my heart
Can't hide it so unfair
eotteokae neon eottae

chingudeuri da mureobwa
gyaerang eotteon sainyago
ireum ppaegon jal moreugetji
Who is that
You the one
Making me so crazy
eonjengan i'm gon say

It's only you
Say you're my boo
Oh na na na
nan eojjeol jul molla
jitgujeodo aetaewodo neon
Still favorite one

Do you see my heart
Can't hide it so unfair
eotteokae neon eottae
Do you see my heart
Can't hide it so unfair
eotteokae neon eottae

Get in my mind right now
Get in my mind right now
Get in my mind right now
Get in my mind right now

Get in my mind right now
Get in my mind right now
Get in my mind right now
Get in my mind right now

Do you see my heart
Can't hide it so unfair
eotteokae neon eottae
Do you see my heart
Can't hide it so unfair
eotteokae neon eottae