Auryn - Footprints

Tłumaczenie:


Nie czuję się dobrze
Z twoim zostawieniem mnie, kochanie
Moje serce jest na deszczu
Marzę, że będziesz moim słońcem ponownie

Mój umysł jest pusty
Bo wszystkie słowa po prostu uciekły
Więc wszystko co mogę powiedzieć, to 'kochanie nie zostaniesz?'

Nie idziesz,
Nie, nie idziesz
Ilekroć odejdziesz, jestem obłąkany
Bo zostawiłaś mnie w ciemności
I teraz rozpadam się
Nie idziesz, bo dziewczyno, ja wiem
Po prostu nie mogę znieść całego bólu od ciebie
Ślady na moim sercu
Twoje ślady na moim sercu

Oglądam cię odchodzącą
I każdy podjęty krok zabija mnie
I teraz czuję się bezsilny
Nie bądź egoistyczna
Umieram, nie widzisz

Że jestem przerażony
To nie może być pożegnanie, nie mów 'żegnaj'
Obiecałaś, że na wieki będziesz przy mnie
Oh oh

Nie idziesz,
Nie, nie idziesz
Ilekroć odejdziesz, jestem obłąkany
Bo zostawiłaś mnie w ciemności
I teraz rozpadam się
Nie idziesz, bo dziewczyno, ja wiem
Po prostu nie mogę znieść całego bólu od ciebie
Ślady na moim sercu
Twoje ślady na moim sercu

Zostawiłaś swoje ślady na moim sercu
Twoje ślady na moim sercu

Nie idziesz,
Nie, nie idziesz
Ilekroć odejdziesz, jestem obłąkany
Bo zostawiłaś mnie w ciemności
I teraz rozpadam się

Nie idziesz,
Nie, nie idziesz
Ilekroć odejdziesz, jestem obłąkany
Bo zostawiłaś mnie w ciemności
I teraz rozpadam się
Nie idziesz, bo dziewczyno, ja wiem
Po prostu nie mogę znieść całego bólu od ciebie
Ślady na moim sercu
Twoje ślady na moim sercu

Tekst piosenki:


I'm not okay
With your leaving me, babe
My heart is out in the rain
Wish you'd be my sun again

My mind is blank
Cause all of the words have just escaped
So all I can say is 'baby won't you stay?'

Don't you go
No, don't you go
Whenever you leave I'm insane
'Cause you left me in the dark
And now I'm falling apart
Don't you go 'cause girl I know
I just can't bear all the pain from your
footprints on my heart
Your footprints on my heart

I'm watching you leave
And each step you take is killing me
And now I feel helpless
Don't be selfish
I'm dying, can't you see

That I'm terrified
This can't be goodbye don't say goodbay
You promised forever and ever you'd be by my side
Oh oh

Don't you go
No, don't you go
Whenever you leave I'm insane
'Cause you left me in the dark
And now I'm falling apart
Don't you go 'cause girl I know
I just can't bear all the pain from your
footprints on my heart
Your footprints on my heart

You left your footprints on my heart
Your footprints on my heart

Don't you go
No, don't you go
Whenever you leave I'm insane
'Cause you left me in the dark
And now I'm falling apart

Don't you go
No, don't you go
Whenever you leave I'm insane
'Cause you left me in the dark
And now I'm falling apart
Don't you go 'cause girl I know
I just can't bear all the pain from your
footprints on my heart
Your footprints on my heart