Tłumaczenie:
Jeśli życie traci sens
czujesz, że wszystko tonie
samotność nas myli
a cisza pachnie hałasem
Twoje ciało zanurzone w cieniu
czas, który się wiecznie ciągnie
deszcz pyłu i popiołu
szczególnie gdy jest zimno
Siarka w kawie
nie widać wyjścia
i całe ciało to jedna stopa
na ruchomych piaskach
Strach w pokoju
zamyka drzwi i okna
biją wszystkie dzwony
oprócz tych w sercu
Ale mamy jeszcze opcję
zaufania sobie
wstrzykiwania optymizmu
myśląc o lepszych rzeczach
sadzić światło i kwiaty
co wydaje się przepaścią
Pij, śpiewaj, graj, żyj
śnij, śmiej się, skacz, rośnij
wyjdź z dołu, pojaw się znów
biegaj, krzycz, pocij się, pisz
Mów więcej, tańcz i ożywaj
kochaj siebie to naturalne
nigdy nie zapomnij, że na końcu
żyje się tylko raz
a życie to powód
do celebrowania
Bo z dołu można wyjść
z ciemnej studni też
każdy jest sobą
i zapomnienie nam nie służy
Niech ból nas nie równuje
niech nas nie zabije i nie oślepia
niech smutek nie gra
by wygrać partię
jedyną wielką rzeczą jest życie
chociaż śmierć nie nadchodzi
Pij, śpiewaj, graj, żyj
śnij, śmiej się, skacz, rośnij
wyjdź z dołu, pojaw się znów
biegaj, krzycz, pocij się, pisz
Mów więcej, tańcz i ożywaj
kochaj siebie to naturalne
nigdy nie zapomnij, że na końcu
żyje się tylko raz
a życie to powód
do celebrowania
do celebrowania
Każdy kiedyś
przechodzi przez ciemną studnię
ale każdy potem
staje się światłem i jasnością
Ktoś w czystości
i w zapalonej słowie
uleczy twoją zranioną duszę
i przyjdzie rozwiązanie
Słuchaj swego serca
choć brzmi to jak wyświechtane frazy
zapewniam cię, że nie kłamie
Czekamy na ciebie w życiu
czekamy na ciebie w życiu
Tekst piosenki:
Si la vida pierde sentido
sientes que todo se hunde
la soledad nos confunde
y el silencio huele a ruido
Tu cuerpo en sombras hundido
el tiempo que se eterniza
llovizna polvo y cenizas
sobre todo cuando hay frío
Hay azufre en el café
la salida no se ve
y todo el cuerpo es un pie
en arena movediza
El miedo en la habitación
cierra puertas y ventanas
doblan todas las campanas
menos las del corazón
Pero nos queda la opción
de confiar en uno mismo
de inocular optimismo
pensando en cosas mejores
sembrarte luces y flores
lo que parece un abismo
Bebe, canta, juega, vive
sueña, ríe, salta, crece
sal del hueco reaparece
corre, grita, suda, escribe
Habla más, baila y revive
amarte es natural
nunca olvides que al final
solo una vez se está vivo
y estar vivo es el motivo
para celebrar
Porque del hueco se sale
del pozo ciego también
cada cual es cada quien
y el olvido no nos vale
Que el dolor no nos iguale
que no nos mate y nos ciegue
que la tristeza no juegue
a ganarnos la partida
lo único inmenso es la vida
aunque la muerte no llegue
Bebe, canta, juega, vive
sueña, ríe, salta, crece
sal del hueco reaparece
corre, grita, suda, escribe
Habla más, baila y revive
amarte es natural
nunca olvides que al final
solo una vez se esta vivo
y estar vivo es el motivo
para celebrar
para celebrar
Todo el mundo alguna vez
pasa por un pozo ciego
pero todo el mundo luego
se hace luz y lucidez
Alguien en la nitidez
y en la palabra encendida
sanará tu alma herida
y llegará la solución
Escucha tu corazón
que aunque suene a frase oída
te aseguro que no miente
Te esperamos en la vida
te esperamos en la vida