Tłumaczenie:
Jakaś magia w twoich oczach
Mówi mi, że to nie czas by powiedzieć do widzenia
Jak telefon z raju
Ubiera moje serce, dlaczego stoisz taki zawstydzony
On zna to miłosne uczucie,
Sprawia, że dotykamy sufitu
Niech wasze serca biją ciche słowa miłości
Więc chodź tu chłopcze i pieść mnie
Weź mnie w swe ramiona i tul mnie
Więc chodź tu chłopcze i pieść mnie
Daj trochę miłości i poczuj mnie
Moja miłość do ciebie jest prawdziwa
I nie mogę się przedostać
Gdy mogę mieć cię przy sobie
Cokolwiek się stanie
To jest ta noc, nasza noc
Zamknij oczy i zawierz
Przytul mnie mocno i dziel się snem ze mną
Trzymając bliżej mojego żaru
Rzeczy są inne niż się wydawały, że są
Znasz to miłosne uczucie
Sprawia, że dotykamy sufitu
Niech wasze serca biją ciche słowa miłości
Więc chodź tu chłopcze i pieść mnie
Weź mnie w swe ramiona i tul mnie
Więc chodź tu chłopcze i pieść mnie
Daj trochę miłości i poczuj mnie
Moja miłość do ciebie jest prawdziwa
I nie mogę się przedostać
Gdy mogę mieć cię przy sobie
Cokolwiek się stanie
To jest ta noc, nasza noc
Znasz to miłosne uczucie
Sprawia, że dotykamy sufitu
Niech wasze serca biją ciche słowa miłości
Więc chodź tu chłopcze i pieść mnie
Weź mnie w swe ramiona i tul mnie
Więc chodź tu chłopcze i pieść mnie
Daj trochę miłości i poczuj mnie
Moja miłość do ciebie jest prawdziwa
I nie mogę się przedostać
Gdy mogę mieć cię przy sobie
Cokolwiek się stanie
To jest ta noc, nasza noc
Jakaś magia w twoich oczach
Mówi mi, że to nie czas by powiedzieć do widzenia
Jak telefon z raju
Ubiera moje serce, dlaczego stoisz taki zawstydzony
On zna to miłosne uczucie,
Sprawia, że dotykamy sufitu
Niech wasze serca biją ciche słowa miłości
Więc chodź tu chłopcze i pieść mnie
Weź mnie w swe ramiona i tul mnie
Więc chodź tu chłopcze i pieść mnie
Daj trochę miłości i poczuj mnie
Moja miłość do ciebie jest prawdziwa
I nie mogę się przedostać
Gdy mogę mieć cię przy sobie
Cokolwiek się stanie
To jest ta noc, nasza noc
Zamknij oczy i zawierz
Przytul mnie mocno i dziel się snem ze mną
Trzymając bliżej mojego żaru
Rzeczy są inne niż się wydawały, że są
Znasz to miłosne uczucie
Sprawia, że dotykamy sufitu
Niech wasze serca biją ciche słowa miłości
Więc chodź tu chłopcze i pieść mnie
Weź mnie w swe ramiona i tul mnie
Więc chodź tu chłopcze i pieść mnie
Daj trochę miłości i poczuj mnie
Moja miłość do ciebie jest prawdziwa
I nie mogę się przedostać
Gdy mogę mieć cię przy sobie
Cokolwiek się stanie
To jest ta noc, nasza noc
Znasz to miłosne uczucie
Sprawia, że dotykamy sufitu
Niech wasze serca biją ciche słowa miłości
Więc chodź tu chłopcze i pieść mnie
Weź mnie w swe ramiona i tul mnie
Więc chodź tu chłopcze i pieść mnie
Daj trochę miłości i poczuj mnie
Moja miłość do ciebie jest prawdziwa
I nie mogę się przedostać
Gdy mogę mieć cię przy sobie
Cokolwiek się stanie
To jest ta noc, nasza noc
Tekst piosenki:
Some kind of magic in your eyes,
tells me its not time to say goodbye,
like a call of paradise,
it dress my heart , why do you stay so shy,
he knows that loving feeling,
it make us hit the cealing,
let your hearts beat silent words of love
so come on boy and touch me,
take me in your arms and hold me,
so come on boy and touch me,
give a little love and feel me,
my love for you is true,
i can´t get through,
if i can have you by my side
whatever happens to,
this is the night, our night.
close your eyes, and so rely,
hold me tight and share a dream with me,
keeping closer do my fire,
things are different from what they seam to be,
you know that loving feeling,
that makes us hit the cealing,
let your hearts beat silent words of love
so come on boy and touch me,
take me in your arms and hold me,
so come on boy and touch me,
give a little love and feel me,
my love for you is true,
i can´t get through, if i can have you by my side
whatever happens to,
this is the night, our night.
you know that loving feeling,
that makes us hit the cealing,
let your hearts beat silent words of love
so come on boy and touch me,
take me in your arms and hold me,
so come on boy and touch me,
give a little love and feel me,
my love for you is true,
i can´t get through,
if i can have you by my side
whatever happens to,
this is the night, our night. Some kind of magic in your eyes,
tells me its not time to say goodbye,
like a call of paradise,
it dress my heart , why do you stay so shy,
he knows that loving feeling,
it make us hit the cealing,
let your hearts beat silent words of love
so come on boy and touch me,
take me in your arms and hold me,
so come on boy and touch me,
give a little love and feel me,
my love for you is true,
i can´t get through,
if i can have you by my side
whatever happens to,
this is the night, our night.
close your eyes, and so rely,
hold me tight and share a dream with me,
keeping closer do my fire,
things are different from what they seam to be,
you know that loving feeling,
that makes us hit the cealing,
let your hearts beat silent words of love
so come on boy and touch me,
take me in your arms and hold me,
so come on boy and touch me,
give a little love and feel me,
my love for you is true,
i can´t get through, if i can have you by my side
whatever happens to,
this is the night, our night.
you know that loving feeling,
that makes us hit the cealing,
let your hearts beat silent words of love
so come on boy and touch me,
take me in your arms and hold me,
so come on boy and touch me,
give a little love and feel me,
my love for you is true,
i can´t get through,
if i can have you by my side
whatever happens to,
this is the night, our night.