Tłumaczenie:
[Zwrotka 1]
Leżąc koło ciebie, mam lot o poranku
Zaczynam podważać to co uważam za istotne
Nie mogę nawet skłamać, myślę o tobie kiedy jestem z nią
Spójrz mi w oczy, powiedz, że czujesz się inaczej
Jechałem dwie godziny żeby tylko spędzić z tobą noc
Nie widziałem cię przez rok, lecz wciąż cię rozumiem
Boli gdy widzę jak się śmiejesz bo wiem, że będę za tym cholernie tęsknił Jak mogłem o tym zapomnieć?
[Refren]
Sprawiłaś, że poczułem że żyję
Zapomniałem o innych sukach, zostawię je z boku
Dziewczyny w L.A. nie mogłyby być bardziej suche
Jesteś taka droga, skarbie, nawet nie musisz próbować
Teraz biegnę z tobą dookoła Wschodniego Lansing
Tito w twoim akademiku, tańczymy
Jest piętnaście po trzeciej
Mówiąc wszystko co mamy na myśli
[Zwrotka 2]
Dziewczyno, ciężko widzieć jak szybko prę do przodu, tak, rozumiem to Czas, który mamy, tak dziki, nie mogę zapomnieć o tym Teraz jestem w samolocie moich uczuć, myśląc o tobie Mam nadzieję, że wiesz iż jesteś ogniem, pieprzyc wszystkich co w ciebie wątpią Życie w Kalifornii było wspaniałe, wiele poświęciłem Ty jesteś jedyną rzeczą która sprawia iż pragnę żeby sprawy potoczyły się inaczej Może zabiorę cię w lot, zabiorę twój tyłek tylko w jedną stronę Gdybym znalazł sposób...
[Refren]
Sprawiłaś, że poczułem że żyję
Zapomniałem o innych sukach, zostawię je z boku
Dziewczyny w L.A. nie mogłyby być bardziej suche
Jesteś taka droga, skarbie, nawet nie musisz próbować
Teraz biegnę z tobą dookoła Wschodniego Lansing
Tito w twoim akademiku, tańczymy
Jest piętnaście po trzeciej
Mówiąc wszystko co mamy na myśli
[Przejście]
Może utknąłem w przeszłości, dziewczyno
Nie chcę w ogóle się od tego uwolnić
Nie możemy ignorować faktów, skarbie
[Refren]
Sprawiłaś, że poczułem że żyję
Zapomniałem o innych sukach, zostawię je z boku
Dziewczyny w L.A. nie mogłyby być bardziej suche
Jesteś taka droga, skarbie, nawet nie musisz próbować
Teraz biegnę z tobą dookoła Wschodniego Lansing
Tito w twoim akademiku, tańczymy
Jest piętnaście po trzeciej
Mówiąc wszystko co mamy na myśli
[Outro]
Przez moment, czułem jakbym cie miał
Nie chciałem odchodzić, musiałem
Jest piętnaście po trzeciej
Mówimy wszystko co mamy na myśli
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Laying next to you, I got a flight in the morning
Got me questioning what I think is important
I can't even lie, think of you when I'm with her
Look me in my eye, tell me that you feel different
Drove two hours just to stay the night with you
Haven't seen you in a year, but I still get you
Hurts to see you laugh 'cause I know I'll fucking miss that
How could I forget that?
[Chorus]
You made me feel alive
Forget them other bitches, I will put 'em to the side
Girls in L.A. couldn't be more dry
You're so money, baby, you ain't even have to try
Now I'm runnin' with you 'round East Lansing
Tito's in your dorm, we're dancing
It's a quarter after three
Sayin' everything we mean
[Verse 2]
Girl, it's hard to see me go so fast, yeah, I get that
Times that we have, so wild, can't forget that
Now I'm on a flight in my feels, thinkin' 'bout you
Hope you know you fire, fuck anyone who doubts you
Life out in Cali has been great, I'm committed
You the only thing that makes me wish things were different
I might fly you out, get your ass on a one-way
If I had it my way...
[Chorus]
You made me feel alive
Forget them other bitches, I will put 'em to the side
Girls in L.A. couldn't be more dry
You're so money, baby, you ain't even have to try
Now I'm runnin' with you 'round East Lansing
Tito's in your dorm, we're dancing
It's a quarter after three
Sayin' everything we mean
[Bridge]
Maybe I'm stuck in the past, girl
Not willing to let it all go
You can't ignore the fact, baby
[Chorus]
You made me feel alive
Forget them other bitches, I will put 'em to the side
Girls in L.A. couldn't be more dry
You're so money, baby, you ain't even have to try
Now I'm runnin' with you 'round East Lansing
Tito's in your dorm, we're dancing
It's a quarter after three
Sayin' everything we mean
[Outro]
For a moment, I was feeling like I had you
Didn't wanna leave, I had to
It's a quarter after three
Saying everything we mean