Beach Bunny - 6 Weeks

Tłumaczenie:


Wróćmy, wróćmy do początku
Zacznijmy na końcu, wtedy, gdy mnie rozerwałeś
Nie próbowałeś, nie próbowałeś sprawić, abym płakała
Ale płakałam jak niemowlę, gdy powiedziałeś "do zobaczenia"
Gdy powiedziałeś "do zobaczenia"

I puszczałam w kółko tę samą piosenkę przez sześć tygodni
Próbując rozgryźć, co czujesz
I puszczałam w kółko tę samą piosenkę przez sześć tygodni
Próbując odnaleźć część twojego serca
Czy możemy wrócić? Czy możemy wrócić? Czy możemy wrócić?
Czy możemy wrócić? Czy możemy wrócić? Czy możemy wrócić?
Czy możemy wrócić? Czy możemy wrócić? Czy możemy wrócić?

Siedząc z tyłu, siedząc z tyłu, na tylnych siedzeniach twojego samochodu
Więc gdy skręcaliśmy
Mogłam nachylić się nieco bliżej twojego ramienia
Mam atak serca
Za każdym razem gdy wstajesz, wstajesz, wstajesz, wstajesz
Ponieważ powiedziałeś, że niedługo wrócisz
Ale inni też tak powiedzieli

I puszczałam w kółko tę samą piosenkę przez sześć tygodni
Próbując rozgryźć, co czujesz
I puszczałam w kółko tę samą piosenkę przez sześć tygodni
Próbując odnaleźć część twojego serca
Czy możemy wrócić? Czy możemy wrócić? Czy możemy wrócić?
Czy możemy wrócić? Czy możemy wrócić? Czy możemy wrócić?

I puszczałam w kółko tę samą piosenkę przez sześć tygodni
Próbując rozgryźć, co czujesz
I puszczałam w kółko tę samą piosenkę przez sześć tygodni
Próbując odnaleźć część twojego serca
Czy możemy wrócić? Czy możemy wrócić? Czy możemy wrócić?
Czy możemy wrócić? Czy możemy wrócić? Czy możemy wrócić?

Tekst piosenki:


Lets go back, lets go back to the start
Lets begin at the end, when you tore me apart
You didn't try, didn't try to make me cry
But I bawled like a baby when you said, "Goodbye"
When you said, "Goodbye"

And I've been replaying the same song for six weeks
Trying to figure out what you're feeling
And I've been replaying the same song for six weeks
Trying to find a piece of your heartbeat
Can we go back? Can we go back? Can we go back?
Can we go back? Can we go back? Can we go back?
Can we go back? Can we go back? Can we go back?

Sittin' back, sittin' back, in the backseat of your car
So when we went round' corners
I could lean a little closer into your shoulder
I have a heart attack
Every time you get up, get up, get up, get up, oh
Cause you said you'll be back soon
But the other ones said that too

I've been replaying the same song for six weeks
Trying to find a piece of you
I've been replaying the same song on repeat
Trying to find a piece of you
Can we go back? Can we go back? Can we go back?
Can we go back? Can we go back? Can we go back?

I've been replaying the same song for six weeks
Trying to find a piece of your heartbeat
I've been replaying the same song on repeat
Trying to find a piece of you
Can we go back? Can we go back? Can we go back?
Can we go back? Can we go back? Can we go back?