Beck - Clock
Tłumaczenie:
Czy to przyszło i odeszło, czy to na długo zanim duch golił swe nogi? Czy to zawinięte w koszu, wysłane do czyszczenia? Czy to zdezynfekowane odłączone aż zaszczepi mu sie kable? Czy to przyspiesza, kręci się w koło, brązowe i żółte w ogniu?
Czym jest to miasto? Powiedzieli, że nie ma dla mnie miejsca, Wskaźnik pieniędzy zabiera wszystko co widzę.
Czy to rozchodzi się po uroczych kościach, które okładają ich koszulki lodem? Czy to świetliki, które migają nam przed oczyma z ostrością? Czy to normalne, odrodzić się na nowo? Pozwól sępom pić i utonąć Czy to siła prosto z niebios? Ptaki, których pióra nigdy nie stają dęba.
Czym jest to miasto? Powiedzieli, że nie ma dla mnie miejsca, Wskaźnik pieniędzy zabiera wszystko co widzę.
Czy to przyszło i odeszło, czy to na długo zanim duch golił swe nogi?
Czym jest to miasto? Powiedzieli, że nie ma dla mnie miejsca, Wskaźnik pieniędzy zabiera wszystko co widzę.
Tekst piosenki:
Is it come and gone, is it long before the spirit shaves his legs?
Is it wrapped in trash, sent back to a sanitation tank?
Is it disinfected, disconnected 'til it grafts some wires?
Is it sped up, spun around, brown and yellow in the fires?
What is this town? They said I got no place to be,
The money meter's taking everything I see.
Is it comes in lovely bones that put their shirts on ice?
Is it fireflies that cross out eyes with any spice?
Is it normal, born-again? Let the vultures drink and drown,
Is it's force from weathers? Birds of feathers never frown.
What is this town? They said I got no place to be,
The money meter's taking everything I see.
Is it come and gone, is it long before the spirit shaves his legs?
What is this town? They said I got no place to be,
The money meter's taking everything I see.