Beck - Flavor
Tłumaczenie:
Czuję się tak dobrze z kawałkiem śmiecia
ptaki są pijane, piją ze szklanki,
robaki są głodne, szukają mojej gitary,
białe oświetlenie i stary słoik po owocach
wyciśnięto ze mnie soki od afryki do hiszpanii
pustoszę wszystko na linii osiedla,
świnie spuszczają pociągi i cienie w jaworze
kopię swój grób srebrną łopatką,
robię listę, zbieram prośby
wyrywam blues z twojej kamizelki
strychnina
uderz z nią do klubu, rozbierz mnie
poczułaś wtyczki
kiedy wykopywałaś własną drogę,
przebij się pięściami przez statykę i hałas
bo mam blues, i nigdy nie mogę być usatysfakcjonowany..
biorę blues, złapię pociąg i odjadę..
{krzyk}
tak
Jon Spencer: masz to!
czy jest dobre?
Jon Spencer: masz to!!
w porządku, ch-, pozwól mi- czy chcesz bym zrobił jeszcze jeden? Jon Spencer: masz smak!
czy chcesz bym zrobił jeszcze jeden?
Jon Spencer: masz smak!
masz smak
Jon Spencer: masz smak!
masz smak
Tekst piosenki:
Feel so good about a piece of trash
the birds are drunk, they're drinking from a glass,
the worms are hungry, looking for my guitar,
white lightnin' and old fruit jar
i get juiced from africa to spain
ghetto blastin' down the lane,
the pigs flush trains and the sycamore shades
dig my grave with a silver spade,
makin' a list, takin requests
ripping the blues out of the your vest
strychnine
hit it with a club, stripmine
you felt the plugs
when you dig up the path, the (?)
beat your fists through the static and noise
cause i got the blues, and i can't be satisfied..
get the blues, gonna catch that train and ride..
{scream}
yeah
Jon Spencer: you got it!
is that good?
Jon Spencer: you got it!!
alright, sh-, lemme- you want me to do one more?
Jon Spencer: you got the flavor!
you want me to do one more?
Jon Spencer: you got the flavor!
you got the flavor
Jon Spencer: you got the flavor!
you got the flavor!