Belle Perez - Que Viva La Vida

Tłumaczenie:


Chiquitan , chiquitan , chiquititantan

Chiquitan , chiquitan , chiquititantan
Chiquitan, chiquititantan
Chiquitan , chiquitan , chiquititantan
Niech żyje życie!

Dziś idę tańcząc przez życie
Mój umysł pełen radości
I wiem, że nic nie jest niemożliwe
Bez ciebie, bez namiętności nie ma wyjścia
Żyj pełnią życia każdego dnia
Trzeba żyć każdą chwilą

Ponieważ bez ciebie tracę kontrolę
Ponieważ przez twoją miłość umieram
Bez ciebie nie ma finału

Niech żyje żyje życie
Niech to życie żyje z radością
Szukam tego, ale nie mogę znaleźć
Niech żyje żyje życie
Niech to życie żyje każdego dnia
I powiedz mi, że ty kochasz moją miłość

Chiquitan , chiquitan , chiquititantan
Chiquitan, chiquititantan
Chiquitan , chiquitan , chiquititantan
Niech żyje życie!

Dzisiaj idę szukać świata
Wolność wędrówki
Zeby poczuć to, czym jest bycie wolnym
Bez ciebie wiem, że nic nie osiągnę
Będę nieszczęśliwa każdego dnia
I życ tym, co czuję

Ponieważ bez ciebie tracę kontrolę
Ponieważ przez twoją miłość umieram
Bez ciebie nie ma finału

Niech żyje żyje życie
Niech to życie żyje z radością
Szukam tego, ale nie mogę znaleźć
Niech żyje żyje życie
Niech to życie żyje każdego dnia
I powiedz mi, że ty kochasz moją miłość

Tekst piosenki:


Chiquitan , chiquitan , chiquititantan

Chiquitan , chiquitan , chiquititantan
Chiquitan, chiquititantan
Chiquitan , chiquitan , chiquititantan
Que viva la vida

Hoy , voy bailando por la vida
Mi mente llena de alegri­a
Y se que nada es imposible
Sin ti­ , sin pasion no hay salida
Vive la vida cada di­a
Hay que vivir cada momento

Porque sin ti­ yo pierdo el control
Porque por tu amor estoy muriendo
Sin ti­ no hay final

Que viva viva la vida
Vivela con alegri­a
Voy buscandolo pero no puedo encontrarlo
Que viva viva la vida
Y vivirla cada di­a
Y dime que tu quieres mi amor

Chiquitan , chiquitan , chiquititantan
Chiquitan , chiquititantan
Chiquitan , chiquitan , chiquititantan
Que viva la vida

Hoy , voy buscando por el mundo
La libertad de un vagabundo
Para sentir lo que es ser libre
Sin ti­ , se que no lo lograri­a
Seri­a infeli­z , ay cada di­a
Y vivir lo que yo siento

Porque sin ti­ yo pierdo el control
Porque por tu amor estoy muriendo
Sin ti­ no hay final

Que viva viva la vida
Vivela con alegri­a
Voy buscandolo pero no puedo encontrarlo
Que viva viva la vida
Y vivirla cada di­a
Y dime que tu quieres mi amor